活用形 dipendereイタリア語の動詞の活用形

不定詞または動詞の定形を入力してから、活用表を表示します。

活用する

ツールバー: モデル動詞（イタリア語）不規則動詞グループ

dipendere

助動詞: essere

Passato remoto e participio irregolari (io presi/preso). Seguono questo modello: i composti del verbo, rendere, tendere…

Indicativo

Presente

io dipendo
tu dipendi
lei/lui dipende
noi dipendiamo
voi dipendete
loro dipendono

Imperfetto

io dipendevo
tu dipendevi
lei/lui dipendeva
noi dipendevamo
voi dipendevate
loro dipendevano

Passato remoto

io dipesi
tu dipendesti
lei/lui dipese
noi dipendemmo
voi dipendeste
loro dipesero

Futuro semplice

io dipenderò
tu dipenderai
lei/lui dipenderà
noi dipenderemo
voi dipenderete
loro dipenderanno

Passato prossimo

io sono dipeso
tu sei dipeso
lui è dipeso
lei è dipesa
noi siamo dipesi
voi siete dipesi
loro sono dipesi
loro sono dipese

Trapassato prossimo

io ero dipeso
tu eri dipeso
lui era dipeso
lei era dipesa
noi eravamo dipesi
voi eravate dipesi
loro erano dipesi
loro erano dipese

Trapassato remoto

io fui dipeso
tu fosti dipeso
lui fu dipeso
lei fu dipesa
noi fummo dipesi
voi foste dipesi
loro furono dipesi
loro furono dipese

Futuro anteriore

io sarò dipeso
tu sarai dipeso
lui sarà dipeso
lei sarà dipesa
noi saremo dipesi
voi sarete dipesi
loro saranno dipesi
loro saranno dipese

Congiuntivo

Presente

che io dipenda
che tu dipenda
che lei/lui dipenda
che noi dipendiamo
che voi dipendiate
che loro dipendano

Passato

che io sia dipeso
che tu sia dipeso
che lui sia dipeso
che lei sia dipesa
che noi siamo dipesi
che voi siate dipesi
che loro siano dipesi
che loro siano dipese

Imperfetto

che io dipendessi
che tu dipendessi
che lei/lui dipendesse
che noi dipendessimo
che voi dipendeste
che loro dipendessero

Trapassato

che io fossi dipeso
che tu fossi dipeso
che lui fosse dipeso
che lei fosse dipesa
che noi fossimo dipesi
che voi foste dipesi
che loro fossero dipesi
che loro fossero dipese

Condizionale

Presente

io dipenderei
tu dipenderesti
lei/lui dipenderebbe
noi dipenderemmo
voi dipendereste
loro dipenderebbero

Passato

io sarei dipeso
tu saresti dipeso
lui sarebbe dipeso
lei sarebbe dipesa
noi saremmo dipesi
voi sareste dipesi
loro sarebbero dipesi
loro sarebbero dipese

Imperativo Presente

dipendi
dipenda
dipendiamo
dipendete
dipendano

Gerundio

Presente

dipendendo

Passato

essendo dipeso
essendo dipesa
essendo dipesi
essendo dipese

Infinito Presente

dipendere

Participio

Presente

dipendente

Passato

dipeso

dipendere 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“dipendere” 用例から意味を調べることができます
イタリア語、同じ動詞 : sospendere, difendere, sovrintendere

別の動詞を変化させる moltiplicare, oltrepassare, angolare, calmare, protestare, versare, navigare, avvicinare, falsare, informare