活用形 durareイタリア語の動詞の活用形

不定詞または動詞の定形を入力してから、活用表を表示します。

活用する

ツールバー: モデル動詞（イタリア語）不規則動詞グループ

durare

印刷

モデル: lavare

助動詞: essere, avere

その他 durarsi/non durare

動詞には、さまざまな意味のコンジュゲーションの変形があります。メニューを使用して1つまたはすべてのバリアントを選択してください。

Indicativo

Presente

io duro
tu duri
lei/lui dura
noi duriamo
voi durate
loro durano

Imperfetto

io duravo
tu duravi
lei/lui durava
noi duravamo
voi duravate
loro duravano

Passato remoto

io durai
tu durasti
lei/lui durò
noi durammo
voi duraste
loro durarono

Futuro semplice

io durerò
tu durerai
lei/lui durerà
noi dureremo
voi durerete
loro dureranno

Passato prossimo

io sono durato
tu sei durato
lui è durato
lei è durata
noi siamo durati
voi siete durati
loro sono durati
loro sono durate
io ho durato
tu hai durato
lui ha durato
lei ha durato
noi abbiamo durato
voi avete durato
loro hanno durato

Trapassato prossimo

io ero durato
tu eri durato
lui era durato
lei era durata
noi eravamo durati
voi eravate durati
loro erano durati
loro erano durate
io avevo durato
tu avevi durato
lui aveva durato
lei aveva durato
noi avevamo durato
voi avevate durato
loro avevano durato

Trapassato remoto

io fui durato
tu fosti durato
lui fu durato
lei fu durata
noi fummo durati
voi foste durati
loro furono durati
loro furono durate
io ebbi durato
tu avesti durato
lui ebbe durato
lei ebbe durato
noi avemmo durato
voi aveste durato
loro ebbero durato

Futuro anteriore

io sarò durato
tu sarai durato
lui sarà durato
lei sarà durata
noi saremo durati
voi sarete durati
loro saranno durati
loro saranno durate
io avrò durato
tu avrai durato
lui avrà durato
lei avrà durato
noi avremo durato
voi avrete durato
loro avranno durato

Congiuntivo

Presente

che io duri
che tu duri
che lei/lui duri
che noi duriamo
che voi duriate
che loro durino

Passato

che io sia durato
che tu sia durato
che lui sia durato
che lei sia durata
che noi siamo durati
che voi siate durati
che loro siano durati
che loro siano durate
che io abbia durato
che tu abbia durato
che lui abbia durato
che lei abbia durato
che noi abbiamo durato
che voi abbiate durato
che loro abbiano durato

Imperfetto

che io durassi
che tu durassi
che lei/lui durasse
che noi durassimo
che voi duraste
che loro durassero

Trapassato

che io fossi durato
che tu fossi durato
che lui fosse durato
che lei fosse durata
che noi fossimo durati
che voi foste durati
che loro fossero durati
che loro fossero durate
che io avessi durato
che tu avessi durato
che lui avesse durato
che lei avesse durato
che noi avessimo durato
che voi aveste durato
che loro avessero durato

Condizionale

Presente

io durerei
tu dureresti
lei/lui durerebbe
noi dureremmo
voi durereste
loro durerebbero

Passato

io sarei durato
tu saresti durato
lui sarebbe durato
lei sarebbe durata
noi saremmo durati
voi sareste durati
loro sarebbero durati
loro sarebbero durate
io avrei durato
tu avresti durato
lui avrebbe durato
lei avrebbe durato
noi avremmo durato
voi avreste durato
loro avrebbero durato

Imperativo Presente

dura
duri
duriamo
durate
durino

Gerundio

Presente

durando

Passato

essendo durato
essendo durata
essendo durati
essendo durate
avendo durato

Infinito Presente

durare

Participio

Presente

durante

Passato

durato

durare 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“durare” 用例から意味を調べることができます
イタリア語、同じ動詞 : privare, sfruttare, addormentare

別の動詞を変化させる esternalizzare, prescindere, occultare, sorvolare, incasinare, decifrare, accentuare, dosare, liquidare, riqualificare