活用形 arranger フランス語の動詞活用

X
活用する

Les verbes en -ger conservent la voyelle e après le g devant les voyelles a et o : il mangeait, nous mangeons.

広告

Indicatif

Présent

  • j'arrange
  • tu arranges
  • il/elle arrange
  • nous arrangeons
  • vous arrangez
  • ils/elles arrangent

Imparfait

  • j'arrangeais
  • tu arrangeais
  • il/elle arrangeait
  • nous arrangions
  • vous arrangiez
  • ils/elles arrangeaient

Futur

  • j'arrangerai
  • tu arrangeras
  • il/elle arrangera
  • nous arrangerons
  • vous arrangerez
  • ils/elles arrangeront

Passé simple

  • j'arrangeai
  • tu arrangeas
  • il/elle arrangea
  • nous arrangeâmes
  • vous arrangeâtes
  • ils/elles arrangèrent

Passé composé

  • j'ai arrangé
  • tu as arrangé
  • il/elle a arrangé
  • nous avons arrangé
  • vous avez arrangé
  • ils/elles ont arrangé

Plus-que-parfait

  • j'avais arrangé
  • tu avais arrangé
  • il/elle avait arrangé
  • nous avions arrangé
  • vous aviez arrangé
  • ils/elles avaient arrangé

Passé antérieur

  • j'eus arrangé
  • tu eus arrangé
  • il/elle eut arrangé
  • nous eûmes arrangé
  • vous eûtes arrangé
  • ils/elles eurent arrangé

Futur antérieur

  • j'aurai arrangé
  • tu auras arrangé
  • il/elle aura arrangé
  • nous aurons arrangé
  • vous aurez arrangé
  • ils/elles auront arrangé

Subjonctif

Présent

  • que j'arrange
  • que tu arranges
  • qu'il/elle arrange
  • que nous arrangions
  • que vous arrangiez
  • qu'ils/elles arrangent

Imparfait

  • que j'arrangeasse
  • que tu arrangeasses
  • qu'il/elle arrangeât
  • que nous arrangeassions
  • que vous arrangeassiez
  • qu'ils/elles arrangeassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse arrangé
  • que tu eusses arrangé
  • qu'il/elle eût arrangé
  • que nous eussions arrangé
  • que vous eussiez arrangé
  • qu'ils/elles eussent arrangé

Passé

  • que j'aie arrangé
  • que tu aies arrangé
  • qu'il/elle ait arrangé
  • que nous ayons arrangé
  • que vous ayez arrangé
  • qu'ils/elles aient arrangé

Conditionnel

Présent

  • j'arrangerais
  • tu arrangerais
  • il/elle arrangerait
  • nous arrangerions
  • vous arrangeriez
  • ils/elles arrangeraient

Passé première forme

  • j'aurais arrangé
  • tu aurais arrangé
  • il/elle aurait arrangé
  • nous aurions arrangé
  • vous auriez arrangé
  • ils/elles auraient arrangé

Passé deuxième forme

  • j'eusse arrangé
  • tu eusses arrangé
  • il/elle eût arrangé
  • nous eussions arrangé
  • vous eussiez arrangé
  • ils/elles eussent arrangé

Participe

Présent

  • arrangeant

Passé composé

  • ayant arrangé

Passé

  • masc.sg.: arrangé
  • masc.pl.: arrangés
  • fém.sg.: arrangée
  • fém.pl.: arrangées

Impératif

Présent

  • arrange
  • arrangeons
  • arrangez

Passé

  • aie arrangé
  • ayons arrangé
  • ayez arrangé

Infinitif

Présent

  • arranger

Passé

  • avoir arrangé
広告
arranger 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“arranger” 用例から意味を調べることができます
フランス語、同じ動詞 : manager, déranger, passager
広告