Download New

活用形 carroyer フランス語の動詞活用

X
活用する

Les verbes en -ayer, -oyer, -uyer subissent une variation du y en i à certaines formes devant un e muet (c'est-à-dire devant -e, -es, -ent, -erai..., -erais...) : il aboie, il aboiera, il aboierait, il appuie, il appuiera, il appuierait. Les verbes en -ayer se conjuguent sur ce modèle (il balaie) et le modèle marcher (il balaye). Les verbes en -eyer se conjuguent sur le modèle marcher : il faseye. Les verbes envoyer et renvoyer ont leur propre modèle. Ils diffèrent pour la formation du futur et du conditionnel présent : il aboiera, il aboierait mais il enverra, il enverrait.

広告

Indicatif

Présent

  • je carroie
  • tu carroies
  • il/elle carroie
  • nous carroyons
  • vous carroyez
  • ils/elles carroient

Imparfait

  • je carroyais
  • tu carroyais
  • il/elle carroyait
  • nous carroyions
  • vous carroyiez
  • ils/elles carroyaient

Futur

  • je carroierai
  • tu carroieras
  • il/elle carroiera
  • nous carroierons
  • vous carroierez
  • ils/elles carroieront

Passé simple

  • je carroyai
  • tu carroyas
  • il/elle carroya
  • nous carroyâmes
  • vous carroyâtes
  • ils/elles carroyèrent

Passé composé

  • j'ai carroyé
  • tu as carroyé
  • il/elle a carroyé
  • nous avons carroyé
  • vous avez carroyé
  • ils/elles ont carroyé

Plus-que-parfait

  • j'avais carroyé
  • tu avais carroyé
  • il/elle avait carroyé
  • nous avions carroyé
  • vous aviez carroyé
  • ils/elles avaient carroyé

Passé antérieur

  • j'eus carroyé
  • tu eus carroyé
  • il/elle eut carroyé
  • nous eûmes carroyé
  • vous eûtes carroyé
  • ils/elles eurent carroyé

Futur antérieur

  • j'aurai carroyé
  • tu auras carroyé
  • il/elle aura carroyé
  • nous aurons carroyé
  • vous aurez carroyé
  • ils/elles auront carroyé

Subjonctif

Présent

  • que je carroie
  • que tu carroies
  • qu'il/elle carroie
  • que nous carroyions
  • que vous carroyiez
  • qu'ils/elles carroient

Imparfait

  • que je carroyasse
  • que tu carroyasses
  • qu'il/elle carroyât
  • que nous carroyassions
  • que vous carroyassiez
  • qu'ils/elles carroyassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse carroyé
  • que tu eusses carroyé
  • qu'il/elle eût carroyé
  • que nous eussions carroyé
  • que vous eussiez carroyé
  • qu'ils/elles eussent carroyé

Passé

  • que j'aie carroyé
  • que tu aies carroyé
  • qu'il/elle ait carroyé
  • que nous ayons carroyé
  • que vous ayez carroyé
  • qu'ils/elles aient carroyé

Conditionnel

Présent

  • je carroierais
  • tu carroierais
  • il/elle carroierait
  • nous carroierions
  • vous carroieriez
  • ils/elles carroieraient

Passé première forme

  • j'aurais carroyé
  • tu aurais carroyé
  • il/elle aurait carroyé
  • nous aurions carroyé
  • vous auriez carroyé
  • ils/elles auraient carroyé

Passé deuxième forme

  • j'eusse carroyé
  • tu eusses carroyé
  • il/elle eût carroyé
  • nous eussions carroyé
  • vous eussiez carroyé
  • ils/elles eussent carroyé

Participe

Présent

  • carroyant

Passé composé

  • ayant carroyé

Passé

  • masc.sg.: carroyé
  • masc.pl.: carroyés
  • fém.sg.: carroyée
  • fém.pl.: carroyées

Impératif

Présent

  • carroie
  • carroyons
  • carroyez

Passé

  • aie carroyé
  • ayons carroyé
  • ayez carroyé

Infinitif

Présent

  • carroyer

Passé

  • avoir carroyé
広告
carroyer 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“carroyer” 用例から意味を調べることができます
フランス語、同じ動詞 : plaidoyer, ennuyer, employer
広告