活用形 disparaître フランス語の動詞活用

不定詞または動詞の定形を入力してから、活用表を表示します。

活用する

ツールバー: モデルグループ助動詞動詞（フランス語）

disparaître

印刷

モデル: connaître

助動詞: avoir

その他 ne pas disparaître

Les verbes en -aître suivent ce modèle à l'exception de naître et ses composés et de paître.

動詞には、さまざまな意味のコンジュゲーションの変形があります。メニューを使用して1つまたはすべてのバリアントを選択してください。

Indicatif

Présent

je disparais
tu disparais
il/elle disparaît
nous disparaissons
vous disparaissez
ils/elles disparaissent
je disparais
tu disparais
il/elle disparait
nous disparaissons
vous disparaissez
ils/elles disparaissent

Imparfait

je disparaissais
tu disparaissais
il/elle disparaissait
nous disparaissions
vous disparaissiez
ils/elles disparaissaient

Futur

je disparaîtrai
tu disparaîtras
il/elle disparaîtra
nous disparaîtrons
vous disparaîtrez
ils/elles disparaîtront
je disparaîtrai
tu disparaîtras
il/elle disparaitra
nous disparaitrons
vous disparaitrez
ils/elles disparaitront

Passé simple

je disparus
tu disparus
il/elle disparut
nous disparûmes
vous disparûtes
ils/elles disparurent

Passé composé

j'ai disparu
tu as disparu
il/elle a disparu
nous avons disparu
vous avez disparu
ils/elles ont disparu

Plus-que-parfait

j'avais disparu
tu avais disparu
il/elle avait disparu
nous avions disparu
vous aviez disparu
ils/elles avaient disparu

Passé antérieur

j'eus disparu
tu eus disparu
il/elle eut disparu
nous eûmes disparu
vous eûtes disparu
ils/elles eurent disparu

Futur antérieur

j'aurai disparu
tu auras disparu
il/elle aura disparu
nous aurons disparu
vous aurez disparu
ils/elles auront disparu

Subjonctif

Présent

que je disparaisse
que tu disparaisses
qu'il/elle disparaisse
que nous disparaissions
que vous disparaissiez
qu'ils/elles disparaissent

Imparfait

que je disparusse
que tu disparusses
qu'il/elle disparût
que nous disparussions
que vous disparussiez
qu'ils/elles disparussent

Plus-que-parfait

que j'eusse disparu
que tu eusses disparu
qu'il/elle eût disparu
que nous eussions disparu
que vous eussiez disparu
qu'ils/elles eussent disparu

Passé

que j'aie disparu
que tu aies disparu
qu'il/elle ait disparu
que nous ayons disparu
que vous ayez disparu
qu'ils/elles aient disparu

Conditionnel

Présent

je disparaîtrais
tu disparaîtrais
il/elle disparaîtrait
nous disparaîtrions
vous disparaîtriez
ils/elles disparaîtraient
je disparaitrais
tu disparaitrais
il/elle disparaitrait
nous disparaitrions
vous disparaitriez
ils/elles disparaitraient

Passé première forme

j'aurais disparu
tu aurais disparu
il/elle aurait disparu
nous aurions disparu
vous auriez disparu
ils/elles auraient disparu

Passé deuxième forme

j'eusse disparu
tu eusses disparu
il/elle eût disparu
nous eussions disparu
vous eussiez disparu
ils/elles eussent disparu

Participe

Présent

disparaissant

Passé composé

ayant disparu

Passé

masc.sg.: disparu
masc.pl.: disparus
fém.sg.: disparue
fém.pl.: disparues

Impératif

Présent

disparais
disparaissons
disparaissez

Passé

aie disparu
ayons disparu
ayez disparu

Infinitif

Présent

disparaître

Passé

avoir disparu

disparaître 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“disparaître” 用例から意味を調べることができます
フランス語、同じ動詞 : paraître, apparaître, comparaître

別の動詞を変化させる fleuir, téléporter, accéder, démissionner, proclamer, coder, façonner, trouver, souffler, quantifier