活用形 grandir フランス語の動詞活用

不定詞または動詞の定形を入力してから、活用表を表示します。

活用する

ツールバー: モデルグループ助動詞動詞（フランス語）

grandir

その他 se grandir/ne pas grandir/ne pas se grandir

Les verbes réguliers du 2e groupe suivent ce modèle (verbes en -ir formant leur participe présent en -issant). Le verbe s'agir s'emploie uniquement à la 3e persone du singulier sous la forme impersonnelle : il s'agit. Le verbe bénir accepte deux formes au participe passé: béni, bénis, bénie, bénies (elle est bénie) et bénit, bénits, bénite, bénites pour les adjectifs (eau bénite). Le verbe rassir est principalement employé à l'infinitif et au participe passé qui ne suit pas le modèle finir: rassi, rassis, rassie, rassies

動詞には、さまざまな意味のコンジュゲーションの変形があります。メニューを使用して1つまたはすべてのバリアントを選択してください。

Indicatif

Présent

je grandis
tu grandis
il/elle grandit
nous grandissons
vous grandissez
ils/elles grandissent

Imparfait

je grandissais
tu grandissais
il/elle grandissait
nous grandissions
vous grandissiez
ils/elles grandissaient

Futur

je grandirai
tu grandiras
il/elle grandira
nous grandirons
vous grandirez
ils/elles grandiront

Passé simple

je grandis
tu grandis
il/elle grandit
nous grandîmes
vous grandîtes
ils/elles grandirent

Passé composé

j'ai grandi
tu as grandi
il/elle a grandi
nous avons grandi
vous avez grandi
ils/elles ont grandi
je suis grandi
tu es grandi
il est grandi
elle est grandie
nous sommes grandis
vous êtes grandis
ils sont grandis
elles sont grandies

Plus-que-parfait

j'avais grandi
tu avais grandi
il/elle avait grandi
nous avions grandi
vous aviez grandi
ils/elles avaient grandi
j'étais grandi
tu étais grandi
il était grandi
elle était grandie
nous étions grandis
vous étiez grandis
ils étaient grandis
elles étaient grandies

Passé antérieur

j'eus grandi
tu eus grandi
il/elle eut grandi
nous eûmes grandi
vous eûtes grandi
ils/elles eurent grandi
je fus grandi
tu fus grandi
il fut grandi
elle fut grandie
nous fûmes grandis
vous fûtes grandis
ils furent grandis
elles furent grandies

Futur antérieur

j'aurai grandi
tu auras grandi
il/elle aura grandi
nous aurons grandi
vous aurez grandi
ils/elles auront grandi
je serai grandi
tu seras grandi
il sera grandi
elle sera grandie
nous serons grandis
vous serez grandis
ils seront grandis
elles seront grandies

Subjonctif

Présent

que je grandisse
que tu grandisses
qu'il/elle grandisse
que nous grandissions
que vous grandissiez
qu'ils/elles grandissent

Imparfait

que je grandisse
que tu grandisses
qu'il/elle grandît
que nous grandissions
que vous grandissiez
qu'ils/elles grandissent

Plus-que-parfait

que j'eusse grandi
que tu eusses grandi
qu'il/elle eût grandi
que nous eussions grandi
que vous eussiez grandi
qu'ils/elles eussent grandi
que je fusse grandi
que tu fusses grandi
qu'il fût grandi
qu'elle fût grandie
que nous fussions grandis
que vous fussiez grandis
qu'ils fussent grandis
qu'elles fussent grandies

Passé

que j'aie grandi
que tu aies grandi
qu'il/elle ait grandi
que nous ayons grandi
que vous ayez grandi
qu'ils/elles aient grandi
que je sois grandi
que tu sois grandi
qu'il soit grandi
qu'elle soit grandie
que nous soyons grandis
que vous soyez grandis
qu'ils soient grandis
qu'elles soient grandies

Conditionnel

Présent

je grandirais
tu grandirais
il/elle grandirait
nous grandirions
vous grandiriez
ils/elles grandiraient

Passé première forme

j'aurais grandi
tu aurais grandi
il/elle aurait grandi
nous aurions grandi
vous auriez grandi
ils/elles auraient grandi
je serais grandi
tu serais grandi
il serait grandi
elle serait grandie
nous serions grandis
vous seriez grandis
ils seraient grandis
elles seraient grandies

Passé deuxième forme

j'eusse grandi
tu eusses grandi
il/elle eût grandi
nous eussions grandi
vous eussiez grandi
ils/elles eussent grandi
je fusse grandi
tu fusses grandi
il fût grandi
elle fût grandie
nous fussions grandis
vous fussiez grandis
ils fussent grandis
elles fussent grandies

Participe

Présent

grandissant

Passé composé

ayant grandi
étant grandi
étant grandie

Passé

masc.sg.: grandi
masc.pl.: grandis
fém.sg.: grandie
fém.pl.: grandies

Impératif

Présent

grandis
grandissons
grandissez

Passé

aie grandi
ayons grandi
ayez grandi
sois grandi
soyons grandi
soyez grandi

Infinitif

Présent

grandir

Passé

avoir grandi
être grandi

grandir 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“grandir” 用例から意味を調べることができます
フランス語、同じ動詞 : assortir, baudir, rougir

別の動詞を変化させる enterrer, dominer, consolider, soigner, techniciser, ressentir, licencier, indemniser, graver, souffrir