活用形 ne pas se mentir フランス語の動詞活用

X
活用する

助動詞: être

その他 mentir

Les verbes mentir et sentir ainsi que leurs composés suivent ce modèle. Le verbe sortir suit le modèle mentir mais il peut utiliser les deux auxiliaires être et avoir pour la formation des temps composés : il est sorti (intransitif) / il a sorti le bois (transitif). Dans le sens juridique, le verbe sortir suit le modèle finir et ne s'emploie qu'aux 3e personnes : il sortissait.

広告

Indicatif

Présent

  • je ne me mens pas
  • tu ne te mens pas
  • il/elle ne se ment pas
  • nous ne nous mentons pas
  • vous ne vous mentez pas
  • ils/elles ne se mentent pas

Imparfait

  • je ne me mentais pas
  • tu ne te mentais pas
  • il/elle ne se mentait pas
  • nous ne nous mentions pas
  • vous ne vous mentiez pas
  • ils/elles ne se mentaient pas

Futur

  • je ne me mentirai pas
  • tu ne te mentiras pas
  • il/elle ne se mentira pas
  • nous ne nous mentirons pas
  • vous ne vous mentirez pas
  • ils/elles ne se mentiront pas

Passé simple

  • je ne me mentis pas
  • tu ne te mentis pas
  • il/elle ne se mentit pas
  • nous ne nous mentîmes pas
  • vous ne vous mentîtes pas
  • ils/elles ne se mentirent pas

Passé composé

  • je ne me suis pas menti
  • tu ne t'es pas menti
  • il ne s'est pas menti
  • elle ne s'est pas menti
  • nous ne nous sommes pas menti
  • vous ne vous êtes pas menti
  • ils ne se sont pas menti
  • elles ne se sont pas menti

Plus-que-parfait

  • je ne m'étais pas menti
  • tu ne t'étais pas menti
  • il ne s'était pas menti
  • elle ne s'était pas menti
  • nous ne nous étions pas menti
  • vous ne vous étiez pas menti
  • ils ne s'étaient pas menti
  • elles ne s'étaient pas menti

Passé antérieur

  • je ne me fus pas menti
  • tu ne te fus pas menti
  • il ne se fut pas menti
  • elle ne se fut pas menti
  • nous ne nous fûmes pas menti
  • vous ne vous fûtes pas menti
  • ils ne se furent pas menti
  • elles ne se furent pas menti

Futur antérieur

  • je ne me serai pas menti
  • tu ne te seras pas menti
  • il ne se sera pas menti
  • elle ne se sera pas menti
  • nous ne nous serons pas menti
  • vous ne vous serez pas menti
  • ils ne se seront pas menti
  • elles ne se seront pas menti

Subjonctif

Présent

  • que je ne me mente pas
  • que tu ne te mentes pas
  • qu'il/elle ne se mente pas
  • que nous ne nous mentions pas
  • que vous ne vous mentiez pas
  • qu'ils/elles ne se mentent pas

Imparfait

  • que je ne me mentisse pas
  • que tu ne te mentisses pas
  • qu'il/elle ne se mentît pas
  • que nous ne nous mentissions pas
  • que vous ne vous mentissiez pas
  • qu'ils/elles ne se mentissent pas

Plus-que-parfait

  • que je ne me fusse pas menti
  • que tu ne te fusses pas menti
  • qu'il ne se fût pas menti
  • qu'elle ne se fût pas menti
  • que nous ne nous fussions pas menti
  • que vous ne vous fussiez pas menti
  • qu'ils ne se fussent pas menti
  • qu'elles ne se fussent pas menti

Passé

  • que je ne me sois pas menti
  • que tu ne te sois pas menti
  • qu'il ne se soit pas menti
  • qu'elle ne se soit pas menti
  • que nous ne nous soyons pas menti
  • que vous ne vous soyez pas menti
  • qu'ils ne se soient pas menti
  • qu'elles ne se soient pas menti

Conditionnel

Présent

  • je ne me mentirais pas
  • tu ne te mentirais pas
  • il/elle ne se mentirait pas
  • nous ne nous mentirions pas
  • vous ne vous mentiriez pas
  • ils/elles ne se mentiraient pas

Passé première forme

  • je ne me serais pas menti
  • tu ne te serais pas menti
  • il ne se serait pas menti
  • elle ne se serait pas menti
  • nous ne nous serions pas menti
  • vous ne vous seriez pas menti
  • ils ne se seraient pas menti
  • elles ne se seraient pas menti

Passé deuxième forme

  • je ne me fusse pas menti
  • tu ne te fusses pas menti
  • il ne se fût pas menti
  • elle ne se fût pas menti
  • nous ne nous fussions pas menti
  • vous ne vous fussiez pas menti
  • ils ne se fussent pas menti
  • elles ne se fussent pas menti

Participe

Présent

  • ne se mentant pas

Passé composé

  • ne s'étant pas menti

Passé

  • masc.sg.: menti
  • masc.pl.: mentis
  • fém.sg.: mentie
  • fém.pl.: menties

Infinitif

Impératif Présent

  • ne te mens pas
  • ne nous mentons pas
  • ne vous mentez pas

Présent

  • ne pas se mentir

Passé

  • ne pas s'être menti
広告
ne pas se mentir 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“ne pas se mentir” 用例から意味を調べることができます
フランス語、同じ動詞 : repentir, sentir, sortir
広告