活用形 répéter フランス語の動詞活用

X
活用する

Les verbes en -éter subissent une variation d'accent (é -> è) à certaines formes (devant une syllabe muette sauf au futur et au conditionnel) : répéter / il répète mais il répétera, il répéterait.

広告

Indicatif

Présent

  • je répète
  • tu répètes
  • il/elle répète
  • nous répétons
  • vous répétez
  • ils/elles répètent

Imparfait

  • je répétais
  • tu répétais
  • il/elle répétait
  • nous répétions
  • vous répétiez
  • ils/elles répétaient

Futur

  • je répéterai
  • tu répéteras
  • il/elle répétera
  • nous répéterons
  • vous répéterez
  • ils/elles répéteront

Passé simple

  • je répétai
  • tu répétas
  • il/elle répéta
  • nous répétâmes
  • vous répétâtes
  • ils/elles répétèrent

Passé composé

  • j'ai répété
  • tu as répété
  • il/elle a répété
  • nous avons répété
  • vous avez répété
  • ils/elles ont répété

Plus-que-parfait

  • j'avais répété
  • tu avais répété
  • il/elle avait répété
  • nous avions répété
  • vous aviez répété
  • ils/elles avaient répété

Passé antérieur

  • j'eus répété
  • tu eus répété
  • il/elle eut répété
  • nous eûmes répété
  • vous eûtes répété
  • ils/elles eurent répété

Futur antérieur

  • j'aurai répété
  • tu auras répété
  • il/elle aura répété
  • nous aurons répété
  • vous aurez répété
  • ils/elles auront répété

Subjonctif

Présent

  • que je répète
  • que tu répètes
  • qu'il/elle répète
  • que nous répétions
  • que vous répétiez
  • qu'ils/elles répètent

Imparfait

  • que je répétasse
  • que tu répétasses
  • qu'il/elle répétât
  • que nous répétassions
  • que vous répétassiez
  • qu'ils/elles répétassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse répété
  • que tu eusses répété
  • qu'il/elle eût répété
  • que nous eussions répété
  • que vous eussiez répété
  • qu'ils/elles eussent répété

Passé

  • que j'aie répété
  • que tu aies répété
  • qu'il/elle ait répété
  • que nous ayons répété
  • que vous ayez répété
  • qu'ils/elles aient répété

Conditionnel

Présent

  • je répéterais
  • tu répéterais
  • il/elle répéterait
  • nous répéterions
  • vous répéteriez
  • ils/elles répéteraient

Passé première forme

  • j'aurais répété
  • tu aurais répété
  • il/elle aurait répété
  • nous aurions répété
  • vous auriez répété
  • ils/elles auraient répété

Passé deuxième forme

  • j'eusse répété
  • tu eusses répété
  • il/elle eût répété
  • nous eussions répété
  • vous eussiez répété
  • ils/elles eussent répété

Participe

Présent

  • répétant

Passé composé

  • ayant répété

Passé

  • masc.sg.: répété
  • masc.pl.: répétés
  • fém.sg.: répétée
  • fém.pl.: répétées

Impératif

Présent

  • répète
  • répétons
  • répétez

Passé

  • aie répété
  • ayons répété
  • ayez répété

Infinitif

Présent

  • répéter

Passé

  • avoir répété
広告
répéter 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“répéter” 用例から意味を調べることができます
フランス語、同じ動詞 : interpréter, décréter, compléter
別の動詞を変化させる croître, séjourner, récolter, affiner, acérer, virer, priver, entrer, assurer, calter
広告