Download New

活用形 se réfréner フランス語の動詞活用

X
活用する

Les verbes en -éner subissent une variation d'accent (é -> è) à certaines formes (devant une syllabe muette sauf au futur et au conditionnel) : aliéner / il aliène mais il aliénera, il aliénerait.

広告

Indicatif

Présent

  • je me réfrène
  • tu te réfrènes
  • il/elle se réfrène
  • nous nous réfrénons
  • vous vous réfrénez
  • ils/elles se réfrènent

Imparfait

  • je me réfrénais
  • tu te réfrénais
  • il/elle se réfrénait
  • nous nous réfrénions
  • vous vous réfréniez
  • ils/elles se réfrénaient

Futur

  • je me réfrénerai
  • tu te réfréneras
  • il/elle se réfrénera
  • nous nous réfrénerons
  • vous vous réfrénerez
  • ils/elles se réfréneront

Passé simple

  • je me réfrénai
  • tu te réfrénas
  • il/elle se réfréna
  • nous nous réfrénâmes
  • vous vous réfrénâtes
  • ils/elles se réfrénèrent

Passé composé

  • je me suis réfréné
  • tu t'es réfréné
  • il s'est réfréné
  • elle s'est réfrénée
  • nous nous sommes réfrénés
  • vous vous êtes réfrénés
  • ils se sont réfrénés
  • elles se sont réfrénées

Plus-que-parfait

  • je m'étais réfréné
  • tu t'étais réfréné
  • il s'était réfréné
  • elle s'était réfrénée
  • nous nous étions réfrénés
  • vous vous étiez réfrénés
  • ils s'étaient réfrénés
  • elles s'étaient réfrénées

Passé antérieur

  • je me fus réfréné
  • tu te fus réfréné
  • il se fut réfréné
  • elle se fut réfrénée
  • nous nous fûmes réfrénés
  • vous vous fûtes réfrénés
  • ils se furent réfrénés
  • elles se furent réfrénées

Futur antérieur

  • je me serai réfréné
  • tu te seras réfréné
  • il se sera réfréné
  • elle se sera réfrénée
  • nous nous serons réfrénés
  • vous vous serez réfrénés
  • ils se seront réfrénés
  • elles se seront réfrénées

Subjonctif

Présent

  • que je me réfrène
  • que tu te réfrènes
  • qu'il/elle se réfrène
  • que nous nous réfrénions
  • que vous vous réfréniez
  • qu'ils/elles se réfrènent

Imparfait

  • que je me réfrénasse
  • que tu te réfrénasses
  • qu'il/elle se réfrénât
  • que nous nous réfrénassions
  • que vous vous réfrénassiez
  • qu'ils/elles se réfrénassent

Plus-que-parfait

  • que je me fusse réfréné
  • que tu te fusses réfréné
  • qu'il se fût réfréné
  • qu'elle se fût réfrénée
  • que nous nous fussions réfrénés
  • que vous vous fussiez réfrénés
  • qu'ils se fussent réfrénés
  • qu'elles se fussent réfrénées

Passé

  • que je me sois réfréné
  • que tu te sois réfréné
  • qu'il se soit réfréné
  • qu'elle se soit réfrénée
  • que nous nous soyons réfrénés
  • que vous vous soyez réfrénés
  • qu'ils se soient réfrénés
  • qu'elles se soient réfrénées

Conditionnel

Présent

  • je me réfrénerais
  • tu te réfrénerais
  • il/elle se réfrénerait
  • nous nous réfrénerions
  • vous vous réfréneriez
  • ils/elles se réfréneraient

Passé première forme

  • je me serais réfréné
  • tu te serais réfréné
  • il se serait réfréné
  • elle se serait réfrénée
  • nous nous serions réfrénés
  • vous vous seriez réfrénés
  • ils se seraient réfrénés
  • elles se seraient réfrénées

Passé deuxième forme

  • je me fusse réfréné
  • tu te fusses réfréné
  • il se fût réfréné
  • elle se fût réfrénée
  • nous nous fussions réfrénés
  • vous vous fussiez réfrénés
  • ils se fussent réfrénés
  • elles se fussent réfrénées

Participe

Présent

  • se réfrénant

Passé composé

  • s'étant réfréné

Passé

  • masc.sg.: réfréné
  • masc.pl.: réfrénés
  • fém.sg.: réfrénée
  • fém.pl.: réfrénées

Infinitif

Impératif Présent

  • réfrène-toi
  • réfrénons-nous
  • réfrénez-vous

Présent

  • se réfréner

Passé

  • s'être réfréné
広告
se réfréner 動詞の時制、法、人称と動詞活用
文脈によって左右される翻訳、定義“se réfréner” 用例から意味を調べることができます
フランス語、同じ動詞 : géner, gléner, dégréner
広告