Download New

活用形 הֻעֲסַק ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ホフアル

Binyan huf’al is the passive counterpart of binyan hif’il. For example, הֻכְנַס 'he was let in' is derived from הִכְנִיס 'he let in'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמוּעְסָק/מוֹעֳסָק/מוֹעֲסָק/מוּעֲסָק/מֻעְסָק/מֻעֲסָק/מָעֳסָק/מֹעֲסָק
    ani/ata/humusak/mo'osak/mo'asak/mu'asak/musak/mu'asak/ma'osak/mo'asak
  • אני/את/היאמוּעֲסֶקֶת/מוֹעֳסֶקֶת/מוֹעֲסֶקֶת/מוּעְסֶקֶת/מֻעֲסֶקֶת/מֻעְסֶקֶת/מָעֳסֶקֶת/מֹעֲסֶקֶת
    ani/at/himu'aseket/mo'oseket/mo'aseket/museket/mu'aseket/museket/ma'oseket/mo'aseket
  • אנחנו/אתם/הןמוּעֲסָקִים/מוֹעֳסָקִים/מוֹעֲסָקִים/מוּעְסָקִים/מֻעֲסָקִים/מֻעְסָקִים/מָעֳסָקִים/מֹעֲסָקִים
    anakhnu/atem/henmu'asakim/mo'osakim/mo'asakim/musakim/mu'asakim/musakim/ma'osakim/mo'asakim
  • נחנו/אתן/הןמוֹעֲסָקוֹת/מוּעְסָקוֹת/מוֹעֳסָקוֹת/מוּעֲסָקוֹת/מֻעְסָקוֹת/מָעֳסָקוֹת/מֹעֲסָקוֹת/מֻעֲסָקוֹת
    נחנו/aten/henmo'asakot/musakot/mo'osakot/mu'asakot/musakot/ma'osakot/mo'asakot/mu'asakot

Past

  • אניהוּעֲסַקְתִּי/הוּעְסַקְתִּי/הוֹעֳסַקְתִּי/הוֹעֲסַקְתִּי/הֻעֲסַקְתִּי/הֻעְסַקְתִּי/הָעֳסַקְתִּי/הֹעֲסַקְתִּי
    anihu'asakti/husakti/ho'osakti/ho'asakti/hu'asakti/husakti/ha'osakti/ho'asakti
  • אתההוֹעֲסַקְתָּ/הוּעֲסַקְתָּ/הוּעְסַקְתָּ/הוֹעֳסַקְתָּ/הֻעֲסַקְתָּ/הֻעְסַקְתָּ/הָעֳסַקְתָּ/הֹעֲסַקְתָּ
    ataho'asakta/hu'asakta/husakta/ho'osakta/hu'asakta/husakta/ha'osakta/ho'asakta
  • אתהוֹעֲסַקְתְּ/הוֹעֳסַקְתְּ/הוּעֲסַקְתְּ/הוּעְסַקְתְּ/הֻעֲסַקְתְּ/הֻעְסַקְתְּ/הָעֳסַקְתְּ/הֹעֲסַקְתְּ
    atho'asakt/ho'osakt/hu'asakt/husakt/hu'asakt/husakt/ha'osakt/ho'asakt
  • הואהֻעֲסַק/הוּעְסַק/הוֹעֳסַק/הוֹעֲסַק/הֻעְסַק/הָעֳסַק/הֹעֲסַק/הוּעֲסַק
    huhu'asak/husak/ho'osak/ho'asak/husak/ha'osak/ho'asak/hu'asak
  • היאהוּעַסְקָה/הוּעְסְקָה/הוֹעָסְקָה/הוֹעַסְקָה/הֻעַסְקָה/הֻעְסְקָה/הָעָסְקָה/הֹעַסְקָה
    hihu'aska/huseka/ho'aska/ho'aska/hu'aska/huseka/ha'aska/ho'aska
  • אנחנוהוּעֲסַקְנוּ/הוּעְסַקְנוּ/הוֹעֳסַקְנוּ/הוֹעֲסַקְנוּ/הֻעֲסַקְנוּ/הֻעְסַקְנוּ/הָעֳסַקְנוּ/הֹעֲסַקְנוּ
    anakhnuhu'asaknu/husaknu/ho'osaknu/ho'asaknu/hu'asaknu/husaknu/ha'osaknu/ho'asaknu
  • אתםהוּעֲסַקְתֶּם/הוּעְסַקְתֶּם/הוֹעֳסַקְתֶּם/הוֹעֲסַקְתֶּם/הֻעֲסַקְתֶּם/הֻעְסַקְתֶּם/הָעֳסַקְתֶּם/הֹעֲסַקְתֶּם
    atemhu'asaktem/husaktem/ho'osaktem/ho'asaktem/hu'asaktem/husaktem/ha'osaktem/ho'asaktem
  • אתןהוֹעֲסַקְתֶּן/הוֹעֳסַקְתֶּן/הוּעְסַקְתֶּן/הוּעֲסַקְתֶּן/הֻעְסַקְתֶּן/הָעֳסַקְתֶּן/הֹעֲסַקְתֶּן/הֻעֲסַקְתֶּן
    atenho'asakten/ho'osakten/husakten/hu'asakten/husakten/ha'osakten/ho'asakten/hu'asakten
  • הםהוּעַסְקוּ/הוּעְסְקוּ/הוֹעָסְקוּ/הוֹעַסְקוּ/הֻעַסְקוּ/הָעָסְקוּ/הֹעַסְקוּ/הֻעְסְקוּ
    hemhu'asku/huseku/ho'asku/ho'asku/hu'asku/ha'asku/ho'asku/huseku
  • הןהוּעַסְקוּ/הוּעְסְקוּ/הוֹעָסְקוּ/הוֹעַסְקוּ/הֹעַסְקוּ/הֻעְסְקוּ/הֻעַסְקוּ/הָעָסְקוּ
    henhu'asku/huseku/ho'asku/ho'asku/ho'asku/huseku/hu'asku/ha'asku

Future

  • אניאוֹעֲסַק/אוֹעֳסַק/אוּעְסַק/אוּעֲסַק/אֹעֲסַק/אָעֳסַק/אֻעְסַק/אֻעֲסַק
    anio'asak/o'osak/usak/u'asak/o'asak/a'osak/usak/u'asak
  • אתהתּוּעֲסַק/תּוּעְסַק/תּוֹעֳסַק/תּוֹעֲסַק/תֻּעֲסַק/תֻּעְסַק/תֹּעֲסַק/תָּעֳסַק
    atatu'asak/tusak/to'osak/to'asak/tu'asak/tusak/to'asak/ta'osak
  • אתתּוּעַסְקִי/תּוֹעַסְקִי/תּוֹעָסְקִי/תּוּעְסְקִי/תֹּעַסְקִי/תָּעָסְקִי/תֻּעְסְקִי/תֻּעַסְקִי
    attu'aski/to'aski/to'aski/tuseki/to'aski/ta'aski/tuseki/tu'aski
  • הואיוֹעֲסַק/יוֹעֳסַק/יוּעְסַק/יוּעֲסַק/יֹעֲסַק/יֻעְסַק/יֻעֲסַק/יָעֳסַק
    huyo'asak/yo'osak/yusak/yu'asak/yo'asak/yusak/yu'asak/ya'osak
  • היאתּוֹעֲסַק/תּוֹעֳסַק/תּוּעְסַק/תּוּעֲסַק/תֹּעֲסַק/תָּעֳסַק/תֻּעְסַק/תֻּעֲסַק
    hito'asak/to'osak/tusak/tu'asak/to'asak/ta'osak/tusak/tu'asak
  • אנחנונוֹעֲסַק/נוֹעֳסַק/נוּעְסַק/נוּעֲסַק/נֹעֲסַק/נָעֳסַק/נֻעְסַק/נֻעֲסַק
    anakhnuno'asak/no'osak/nusak/nu'asak/no'asak/na'osak/nusak/nu'asak
  • אתםתּוֹעַסְקוּ/תּוֹעָסְקוּ/תּוּעְסְקוּ/תּוּעַסְקוּ/תֹּעַסְקוּ/תָּעָסְקוּ/תֻּעַסְקוּ/תֻּעְסְקוּ
    atemto'asku/to'asku/tuseku/tu'asku/to'asku/ta'asku/tu'asku/tuseku
  • אתןתּוֹעֲסַקְנָה/תּוֹעֳסַקְנָה/תּוּעְסַקְנָה/תּוּעֲסַקְנָה/תּוֹעַסְקוּ/תּוֹעָסְקוּ/תּוּעְסְקוּ/תּוּעַסְקוּ/תֻּעְסְקוּ/תֻּעַסְקוּ/תָּעָסְקוּ/תֹּעַסְקוּ/תֻּעֲסַקְנָה/תֻּעְסַקְנָה/תֹּעֲסַקְנָה/תָּעֳסַקְנָה
    atento'asakna/to'osakna/tusakna/tu'asakna/to'asku/to'asku/tuseku/tu'asku/tuseku/tu'asku/ta'asku/to'asku/tu'asakna/tusakna/to'asakna/ta'osakna
  • הםיוֹעַסְקוּ/יוֹעָסְקוּ/יוּעְסְקוּ/יוּעַסְקוּ/יֹעַסְקוּ/יָעָסְקוּ/יֻעְסְקוּ/יֻעַסְקוּ
    hemyo'asku/yo'asku/yuseku/yu'asku/yo'asku/ya'asku/yuseku/yu'asku
  • הןתּוֹעֲסַקְנָה/תּוֹעֳסַקְנָה/תּוּעְסַקְנָה/תּוּעֲסַקְנָה/יוֹעַסְקוּ/יוֹעָסְקוּ/יוּעְסְקוּ/יוּעַסְקוּ/תֹּעֲסַקְנָה/תָּעֳסַקְנָה/תֻּעְסַקְנָה/תֻּעֲסַקְנָה/יֹעַסְקוּ/יָעָסְקוּ/יֻעְסְקוּ/יֻעַסְקוּ
    hento'asakna/to'osakna/tusakna/tu'asakna/yo'asku/yo'asku/yuseku/yu'asku/to'asakna/ta'osakna/tusakna/tu'asakna/yo'asku/ya'asku/yuseku/yu'asku

Imperative

    Passive Participle

      Infinitive

        広告
        הֻעֲסַק 動詞の時制、法、人称と動詞活用
        文脈によって左右される翻訳、“הֻעֲסַק” 日常会話の用例から意味を調べる
        ヘブライ語、同じ動詞 : הֻעֲנַשׁ, הֻהֲדַּר, הֻעֲרַךְ
        広告