Download New

活用形 לְדַוֵּושׁ ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְדַוֵּושׁ/מְדַוֵּשׁ
    ani/ata/humedavesh/medavesh
  • אני/את/היאמְדַוֶּושֶׁת/מְדַוֶּשֶׁת
    ani/at/himedaveshet/medaveshet
  • אנחנו/אתם/הןמְדַוְּושִׁים/מְדַוְּשִׁים
    anakhnu/atem/henmedavshim/medavshim
  • נחנו/אתן/הןמְדַוְּושׁוֹת/מְדַוְּשׁוֹת
    נחנו/aten/henmedavshot/medavshot

Past

  • אנידִּיוַּושְׁתִּי/דִּוַּשְׁתִּי
    anidivashti/divashti
  • אתהדִּיוַּושְׁתָּ/דִּוַּשְׁתָּ
    atadivashta/divashta
  • אתדִּיוַּושְׁתְּ/דִּוַּשְׁתְּ
    atdivasht/divasht
  • הואדִּיוֵּושׁ/דִּוֵּשׁ
    hudivesh/divesh
  • היאדִּיוְּושָׁה/דִּוְּשָׁה
    hidivsha/divsha
  • אנחנודִּיוַּושְׁנוּ/דִּוַּשְׁנוּ
    anakhnudivashnu/divashnu
  • אתםדִּיוַּושְׁתֶּם/דִּוַּשְׁתֶּם
    atemdivashtem/divashtem
  • אתןדִּיוַּושְׁתֶּן/דִּוַּשְׁתֶּן
    atendivashten/divashten
  • הםדִּיוְּושׁוּ/דִּוְּשׁוּ
    hemdivshu/divshu
  • הןדִּיוְּושׁוּ/דִּוְּושׁוּ/דִּוְּשׁוּ/דִּיוְּשׁוּ
    hendivshu/divshu/divshu/divshu

Future

  • אניאֲדַוֵּושׁ/אֲדַוֵּשׁ
    aniadavesh/adavesh
  • אתהתְּדַוֵּושׁ/תְּדַוֵּשׁ
    atatedavesh/tedavesh
  • אתתְּדַוְּושִׁי/תְּדַוְּשִׁי
    attedavshi/tedavshi
  • הואיְדַוֵּושׁ/יְדַוֵּשׁ
    huyedavesh/yedavesh
  • היאתְּדַוֵּושׁ/תְּדַוֵּשׁ
    hitedavesh/tedavesh
  • אנחנונְדַוֵּושׁ/נְדַוֵּשׁ
    anakhnunedavesh/nedavesh
  • אתםתְּדַוְּושׁוּ/תְּדַוְּשׁוּ
    atemtedavshu/tedavshu
  • אתןתְּדַוְּושׁוּ/תְּדַוֵּושְׁנָה/תְּדַוְּשׁוּ/תְּדַוֵּשְׁנָה
    atentedavshu/tedaveshna/tedavshu/tedaveshna
  • הםיְדַוְּושׁוּ/יְדַוְּשׁוּ
    hemyedavshu/yedavshu
  • הןתְּדַוֵּושְׁנָה/יְדַוְּושׁוּ/יְדַוְּשׁוּ/תְּדַוֵּשְׁנָה
    hentedaveshna/yedavshu/yedavshu/tedaveshna

Imperative

  • אתהדַּוֵּושׁ/דַּוֵּשׁ
    atadavesh/davesh
  • אתדַּוְּושִׁי/דַּוְּשִׁי
    atdavshi/davshi
  • אתםדַּוְּושׁוּ/דַּוְּשׁוּ
    atemdavshu/davshu
  • אתןדַּוְּושׁוּ/דַּוֵּושְׁנָה/דַּוֵּשְׁנָה/דַּוְּשׁוּ
    atendavshu/daveshna/daveshna/davshu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְדַוֵּושׁ/לְדַוֵּשׁ
      ledavesh/ledavesh
    広告
    לְדַוֵּושׁ 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְדַוֵּושׁ” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְיַיצֵּר, לְפַזֵּר, לְרַתֵּךְ
    広告