Download New

活用形 לְהִסְתַּבֵּן ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִסְתַּבֵּן
    ani/ata/humistaben
  • אני/את/היאמִסְתַּבֶּנֶת
    ani/at/himistabenet
  • אנחנו/אתם/הןמִסְתַּבְּנִים
    anakhnu/atem/henmistabnim
  • נחנו/אתן/הןמִסְתַּבְּנוֹת
    נחנו/aten/henmistabnot

Past

  • אניהִסְתַּבַּנְתִּי
    anihistabanti
  • אתההִסְתַּבַּנְתָּ
    atahistabanta
  • אתהִסְתַּבַּנְתְּ
    athistabant
  • הואהִסְתַּבֵּן
    huhistaben
  • היאהִסְתַּבְּנָה
    hihistabna
  • אנחנוהִסְתַּבַּנּוּ
    anakhnuhistabanu
  • אתםהִסְתַּבַּנְתֶּם
    atemhistabantem
  • אתןהִסְתַּבַּנְתֶּן
    atenhistabanten
  • הםהִסְתַּבְּנוּ
    hemhistabnu
  • הןהִסְתַּבְּנוּ
    henhistabnu

Future

  • אניאֶסְתַּבֵּן
    aniestaben
  • אתהתִּסְתַּבֵּן
    atatistaben
  • אתתִּסְתַּבְּנִי
    attistabni
  • הואיִסְתַּבֵּן
    huyistaben
  • היאתִּסְתַּבֵּן
    hitistaben
  • אנחנונִסְתַּבֵּן
    anakhnunistaben
  • אתםתִּסְתַּבְּנוּ
    atemtistabnu
  • אתןתִּסְתַּבֵּנָּה/תִּסְתַּבְּנוּ
    atentistabena/tistabnu
  • הםיִסְתַּבְּנוּ
    hemyistabnu
  • הןיִסְתַּבְּנוּ/תִּסְתַּבֵּנָּה
    henyistabnu/tistabena

Imperative

  • אתההִסְתַּבֵּן
    atahistaben
  • אתהִסְתַּבְּנִי
    athistabni
  • אתםהִסְתַּבְּנוּ
    atemhistabnu
  • אתןהִסְתַּבְּנוּ/הִסְתַּבֵּנָּה
    atenhistabnu/histabena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִסְתַּבֵּן
      lehistaben
    広告
    לְהִסְתַּבֵּן 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִסְתַּבֵּן” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִסְתַּנֵּן, לְהִשְׁתַּכֵּן
    広告