Download New

活用形 לְהִשְׁתַּמֵּשׁ ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִשְׁתַּמֵּשׁ
    ani/ata/humishtamesh
  • אני/את/היאמִשְׁתַּמֶּשֶׁת
    ani/at/himishtameshet
  • אנחנו/אתם/הןמִשְׁתַּמְּשִׁים
    anakhnu/atem/henmishtamshim
  • נחנו/אתן/הןמִשְׁתַּמְּשׁוֹת
    נחנו/aten/henmishtamshot

Past

  • אניהִשְׁתַּמַּשְׁתִּי
    anihishtamashti
  • אתההִשְׁתַּמַּשְׁתָּ
    atahishtamashta
  • אתהִשְׁתַּמַּשְׁתְּ
    athishtamasht
  • הואהִשְׁתַּמֵּשׁ
    huhishtamesh
  • היאהִשְׁתַּמְּשָׁה
    hihishtamsha
  • אנחנוהִשְׁתַּמַּשְׁנוּ
    anakhnuhishtamashnu
  • אתםהִשְׁתַּמַּשְׁתֶּם
    atemhishtamashtem
  • אתןהִשְׁתַּמַּשְׁתֶּן
    atenhishtamashten
  • הםהִשְׁתַּמְּשׁוּ
    hemhishtamshu
  • הןהִשְׁתַּמְּשׁוּ
    henhishtamshu

Future

  • אניאֶשְׁתַּמֵּשׁ
    anieshtamesh
  • אתהתִּשְׁתַּמֵּשׁ
    atatishtamesh
  • אתתִּשְׁתַּמְּשִׁי
    attishtamshi
  • הואיִשְׁתַּמֵּשׁ
    huyishtamesh
  • היאתִּשְׁתַּמֵּשׁ
    hitishtamesh
  • אנחנונִשְׁתַּמֵּשׁ
    anakhnunishtamesh
  • אתםתִּשְׁתַּמְּשׁוּ
    atemtishtamshu
  • אתןתִּשְׁתַּמְּשׁוּ/תִּשְׁתַּמֵּשְׁנָה
    atentishtamshu/tishtameshna
  • הםיִשְׁתַּמְּשׁוּ
    hemyishtamshu
  • הןיִשְׁתַּמְּשׁוּ/תִּשְׁתַּמֵּשְׁנָה
    henyishtamshu/tishtameshna

Imperative

  • אתההִשְׁתַּמֵּשׁ
    atahishtamesh
  • אתהִשְׁתַּמְּשִׁי
    athishtamshi
  • אתםהִשְׁתַּמְּשׁוּ
    atemhishtamshu
  • אתןהִשְׁתַּמְּשׁוּ/הִשְׁתַּמֵּשְׁנָה
    atenhishtamshu/hishtameshna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִשְׁתַּמֵּשׁ
      lehishtamesh
    広告
    לְהִשְׁתַּמֵּשׁ 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִשְׁתַּמֵּשׁ” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִשְׁתַּדֵּל, לְהִסְתַּכֵּם, לְהִסְתַּמֵּךְ
    広告