Download New

活用形 לְהִשְׁתּוֹקֵק ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִשְׁתּוֹקֵק
    ani/ata/humishtokek
  • אני/את/היאמִשְׁתּוֹקֶקֶת
    ani/at/himishtokeket
  • אנחנו/אתם/הןמִשְׁתּוֹקְקִים
    anakhnu/atem/henmishtokekim
  • נחנו/אתן/הןמִשְׁתּוֹקְקוֹת
    נחנו/aten/henmishtokekot

Past

  • אניהִשְׁתּוֹקַקְתִּי
    anihishtokakti
  • אתההִשְׁתּוֹקַקְתָּ
    atahishtokakta
  • אתהִשְׁתּוֹקַקְתְּ
    athishtokakt
  • הואהִשְׁתּוֹקֵק
    huhishtokek
  • היאהִשְׁתּוֹקְקָה
    hihishtokeka
  • אנחנוהִשְׁתּוֹקַקְנוּ
    anakhnuhishtokaknu
  • אתםהִשְׁתּוֹקַקְתֶּם
    atemhishtokaktem
  • אתןהִשְׁתּוֹקַקְתֶּן
    atenhishtokakten
  • הםהִשְׁתּוֹקְקוּ
    hemhishtokeku
  • הןהִשְׁתּוֹקְקוּ
    henhishtokeku

Future

  • אניאֶשְׁתּוֹקֵק
    anieshtokek
  • אתהתִּשְׁתּוֹקֵק
    atatishtokek
  • אתתִּשְׁתּוֹקְקִי
    attishtokeki
  • הואיִשְׁתּוֹקֵק
    huyishtokek
  • היאתִּשְׁתּוֹקֵק
    hitishtokek
  • אנחנונִשְׁתּוֹקֵק
    anakhnunishtokek
  • אתםתִּשְׁתּוֹקְקוּ
    atemtishtokeku
  • אתןתִּשְׁתּוֹקְקוּ/תִּשְׁתּוֹקֵקְנָה
    atentishtokeku/tishtokekna
  • הםיִשְׁתּוֹקְקוּ
    hemyishtokeku
  • הןתִּשְׁתּוֹקֵקְנָה/יִשְׁתּוֹקְקוּ
    hentishtokekna/yishtokeku

Imperative

  • אתההִשְׁתּוֹקֵק
    atahishtokek
  • אתהִשְׁתּוֹקְקִי
    athishtokeki
  • אתםהִשְׁתּוֹקְקוּ
    atemhishtokeku
  • אתןהִשְׁתּוֹקֵקְנָה/הִשְׁתּוֹקְקוּ
    atenhishtokekna/hishtokeku

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִשְׁתּוֹקֵק
      lehishtokek
    広告
    לְהִשְׁתּוֹקֵק 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִשְׁתּוֹקֵק” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִשְׁתּוֹלֵל, לְהִשְׁתּוֹפֵף
    広告