Download New

活用形 לְהִתְבַּשֵּׁל ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְבַּשֵּׁל
    ani/ata/humitbashel
  • אני/את/היאמִתְבַּשֶּׁלֶת
    ani/at/himitbashelet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְבַּשְּׁלִים
    anakhnu/atem/henmitbashlim
  • נחנו/אתן/הןמִתְבַּשְּׁלוֹת
    נחנו/aten/henmitbashlot

Past

  • אניהִתְבַּשַּׁלְתִּי
    anihitbashalti
  • אתההִתְבַּשַּׁלְתָּ
    atahitbashalta
  • אתהִתְבַּשַּׁלְתְּ
    athitbashalt
  • הואהִתְבַּשֵּׁל
    huhitbashel
  • היאהִתְבַּשְּׁלָה
    hihitbashla
  • אנחנוהִתְבַּשַּׁלְנוּ
    anakhnuhitbashalnu
  • אתםהִתְבַּשַּׁלְתֶּם
    atemhitbashaltem
  • אתןהִתְבַּשַּׁלְתֶּן
    atenhitbashalten
  • הםהִתְבַּשְּׁלוּ
    hemhitbashlu
  • הןהִתְבַּשְּׁלוּ
    henhitbashlu

Future

  • אניאֶתְבַּשֵּׁל
    anietbashel
  • אתהתִּתְבַּשֵּׁל
    atatitbashel
  • אתתִּתְבַּשְּׁלִי
    attitbashli
  • הואיִתְבַּשֵּׁל
    huyitbashel
  • היאתִּתְבַּשֵּׁל
    hititbashel
  • אנחנונִתְבַּשֵּׁל
    anakhnunitbashel
  • אתםתִּתְבַּשְּׁלוּ
    atemtitbashlu
  • אתןתִּתְבַּשְּׁלוּ/תִּתְבַּשֵּׁלְנָה
    atentitbashlu/titbashelna
  • הםיִתְבַּשְּׁלוּ
    hemyitbashlu
  • הןתִּתְבַּשֵּׁלְנָה/יִתְבַּשְּׁלוּ
    hentitbashelna/yitbashlu

Imperative

  • אתההִתְבַּשֵּׁל
    atahitbashel
  • אתהִתְבַּשְּׁלִי
    athitbashli
  • אתםהִתְבַּשְּׁלוּ
    atemhitbashlu
  • אתןהִתְבַּשֵּׁלְנָה/הִתְבַּשְּׁלוּ
    atenhitbashelna/hitbashlu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְבַּשֵּׁל
      lehitbashel
    広告
    לְהִתְבַּשֵּׁל 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְבַּשֵּׁל” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְפַּקֵּד, לְהִתְיַיצֵּב, לְהִתְעַצֵּל
    広告