Download New

活用形 לְהִתְבּוֹדֵד ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְבּוֹדֵד
    ani/ata/humitboded
  • אני/את/היאמִתְבּוֹדֶדֶת
    ani/at/himitbodedet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְבּוֹדְדִים
    anakhnu/atem/henmitbodedim
  • נחנו/אתן/הןמִתְבּוֹדְדוֹת
    נחנו/aten/henmitbodedot

Past

  • אניהִתְבּוֹדַדְתִּי
    anihitbodadti
  • אתההִתְבּוֹדַדְתָּ
    atahitbodadta
  • אתהִתְבּוֹדַדְתְּ
    athitbodadet
  • הואהִתְבּוֹדֵד
    huhitboded
  • היאהִתְבּוֹדְדָה
    hihitbodeda
  • אנחנוהִתְבּוֹדַדְנוּ
    anakhnuhitbodadnu
  • אתםהִתְבּוֹדַדְתֶּם
    atemhitbodadtem
  • אתןהִתְבּוֹדַדְתֶּן
    atenhitbodadten
  • הםהִתְבּוֹדְדוּ
    hemhitbodedu
  • הןהִתְבּוֹדְדוּ
    henhitbodedu

Future

  • אניאֶתְבּוֹדֵד
    anietboded
  • אתהתִּתְבּוֹדֵד
    atatitboded
  • אתתִּתְבּוֹדְדִי
    attitbodedi
  • הואיִתְבּוֹדֵד
    huyitboded
  • היאתִּתְבּוֹדֵד
    hititboded
  • אנחנונִתְבּוֹדֵד
    anakhnunitboded
  • אתםתִּתְבּוֹדְדוּ
    atemtitbodedu
  • אתןתִּתְבּוֹדֵדְנָה/תִּתְבּוֹדְדוּ
    atentitbodedna/titbodedu
  • הםיִתְבּוֹדְדוּ
    hemyitbodedu
  • הןתִּתְבּוֹדֵדְנָה/יִתְבּוֹדְדוּ
    hentitbodedna/yitbodedu

Imperative

  • אתההִתְבּוֹדֵד
    atahitboded
  • אתהִתְבּוֹדְדִי
    athitbodedi
  • אתםהִתְבּוֹדְדוּ
    atemhitbodedu
  • אתןהִתְבּוֹדֵדְנָה/הִתְבּוֹדְדוּ
    atenhitbodedna/hitbodedu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְבּוֹדֵד
      lehitboded
    広告
    לְהִתְבּוֹדֵד 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְבּוֹדֵד” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְלוֹצֵץ, לְהִתְפּוֹרֵר, לְהִתְנוֹדֵד
    広告