Download New

活用形 לְהִתְהַדֵּר ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְהַדֵּר
    ani/ata/humithader
  • אני/את/היאמִתְהַדֶּרֶת
    ani/at/himithaderet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְהַדְּרִים
    anakhnu/atem/henmithadrim
  • נחנו/אתן/הןמִתְהַדְּרוֹת
    נחנו/aten/henmithadrot

Past

  • אניהִתְהַדַּרְתִּי
    anihithadarti
  • אתההִתְהַדַּרְתָּ
    atahithadarta
  • אתהִתְהַדַּרְתְּ
    athithadart
  • הואהִתְהַדֵּר
    huhithader
  • היאהִתְהַדְּרָה
    hihithadra
  • אנחנוהִתְהַדַּרְנוּ
    anakhnuhithadarnu
  • אתםהִתְהַדַּרְתֶּם
    atemhithadartem
  • אתןהִתְהַדַּרְתֶּן
    atenhithadarten
  • הםהִתְהַדְּרוּ
    hemhithadru
  • הןהִתְהַדְּרוּ
    henhithadru

Future

  • אניאֶתְהַדֵּר
    aniethader
  • אתהתִּתְהַדֵּר
    atatithader
  • אתתִּתְהַדְּרִי
    attithadri
  • הואיִתְהַדֵּר
    huyithader
  • היאתִּתְהַדֵּר
    hitithader
  • אנחנונִתְהַדֵּר
    anakhnunithader
  • אתםתִּתְהַדְּרוּ
    atemtithadru
  • אתןתִּתְהַדְּרוּ/תִּתְהַדֵּרְנָה
    atentithadru/tithaderna
  • הםיִתְהַדְּרוּ
    hemyithadru
  • הןתִּתְהַדֵּרְנָה/יִתְהַדְּרוּ
    hentithaderna/yithadru

Imperative

  • אתההִתְהַדֵּר
    atahithader
  • אתהִתְהַדְּרִי
    athithadri
  • אתםהִתְהַדְּרוּ
    atemhithadru
  • אתןהִתְהַדְּרוּ/הִתְהַדֵּרְנָה
    atenhithadru/hithaderna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְהַדֵּר
      lehithader
    広告
    לְהִתְהַדֵּר 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְהַדֵּר” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְאַבֵּק, לְהִתְרַפֵּס, לְהִתְפַּתֵּל
    広告