Download New

活用形 לְהִתְלַבֵּן ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְלַבֵּן
    ani/ata/humitlaben
  • אני/את/היאמִתְלַבֶּנֶת
    ani/at/himitlabenet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְלַבְּנִים
    anakhnu/atem/henmitlabnim
  • נחנו/אתן/הןמִתְלַבְּנוֹת
    נחנו/aten/henmitlabnot

Past

  • אניהִתְלַבַּנְתִּי
    anihitlabanti
  • אתההִתְלַבַּנְתָּ
    atahitlabanta
  • אתהִתְלַבַּנְתְּ
    athitlabant
  • הואהִתְלַבֵּן
    huhitlaben
  • היאהִתְלַבְּנָה
    hihitlabna
  • אנחנוהִתְלַבַּנּוּ
    anakhnuhitlabanu
  • אתםהִתְלַבַּנְתֶּם
    atemhitlabantem
  • אתןהִתְלַבַּנְתֶּן
    atenhitlabanten
  • הםהִתְלַבְּנוּ
    hemhitlabnu
  • הןהִתְלַבְּנוּ
    henhitlabnu

Future

  • אניאֶתְלַבֵּן
    anietlaben
  • אתהתִּתְלַבֵּן
    atatitlaben
  • אתתִּתְלַבְּנִי
    attitlabni
  • הואיִתְלַבֵּן
    huyitlaben
  • היאתִּתְלַבֵּן
    hititlaben
  • אנחנונִתְלַבֵּן
    anakhnunitlaben
  • אתםתִּתְלַבְּנוּ
    atemtitlabnu
  • אתןתִּתְלַבֵּנָּה/תִּתְלַבְּנוּ
    atentitlabena/titlabnu
  • הםיִתְלַבְּנוּ
    hemyitlabnu
  • הןיִתְלַבְּנוּ/תִּתְלַבֵּנָּה
    henyitlabnu/titlabena

Imperative

  • אתההִתְלַבֵּן
    atahitlaben
  • אתהִתְלַבְּנִי
    athitlabni
  • אתםהִתְלַבְּנוּ
    atemhitlabnu
  • אתןהִתְלַבְּנוּ/הִתְלַבֵּנָּה
    atenhitlabnu/hitlabena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְלַבֵּן
      lehitlaben
    広告
    לְהִתְלַבֵּן 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְלַבֵּן” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְכַּוֵּון, לְהִתְדַּיֵּין, לְהִתְחַנֵּן
    広告