Download New

活用形 לְהִתְלַבֵּשׁ ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְלַבֵּשׁ
    ani/ata/humitlabesh
  • אני/את/היאמִתְלַבֶּשֶׁת
    ani/at/himitlabeshet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְלַבְּשִׁים
    anakhnu/atem/henmitlabshim
  • נחנו/אתן/הןמִתְלַבְּשׁוֹת
    נחנו/aten/henmitlabshot

Past

  • אניהִתְלַבַּשְׁתִּי
    anihitlabashti
  • אתההִתְלַבַּשְׁתָּ
    atahitlabashta
  • אתהִתְלַבַּשְׁתְּ
    athitlabasht
  • הואהִתְלַבֵּשׁ
    huhitlabesh
  • היאהִתְלַבְּשָׁה
    hihitlabsha
  • אנחנוהִתְלַבַּשְׁנוּ
    anakhnuhitlabashnu
  • אתםהִתְלַבַּשְׁתֶּם
    atemhitlabashtem
  • אתןהִתְלַבַּשְׁתֶּן
    atenhitlabashten
  • הםהִתְלַבְּשׁוּ
    hemhitlabshu
  • הןהִתְלַבְּשׁוּ
    henhitlabshu

Future

  • אניאֶתְלַבֵּשׁ
    anietlabesh
  • אתהתִּתְלַבֵּשׁ
    atatitlabesh
  • אתתִּתְלַבְּשִׁי
    attitlabshi
  • הואיִתְלַבֵּשׁ
    huyitlabesh
  • היאתִּתְלַבֵּשׁ
    hititlabesh
  • אנחנונִתְלַבֵּשׁ
    anakhnunitlabesh
  • אתםתִּתְלַבְּשׁוּ
    atemtitlabshu
  • אתןתִּתְלַבְּשׁוּ/תִּתְלַבֵּשְׁנָה
    atentitlabshu/titlabeshna
  • הםיִתְלַבְּשׁוּ
    hemyitlabshu
  • הןיִתְלַבְּשׁוּ/תִּתְלַבֵּשְׁנָה
    henyitlabshu/titlabeshna

Imperative

  • אתההִתְלַבֵּשׁ
    atahitlabesh
  • אתהִתְלַבְּשִׁי
    athitlabshi
  • אתםהִתְלַבְּשׁוּ
    atemhitlabshu
  • אתןהִתְלַבֵּשְׁנָה/הִתְלַבְּשׁוּ
    atenhitlabeshna/hitlabshu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְלַבֵּשׁ
      lehitlabesh
    広告
    לְהִתְלַבֵּשׁ 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְלַבֵּשׁ” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְקַמֵּט, לְהִתְרַגֵּל, לְהִתְבַּלֵּט
    広告