Download New

活用形 לְהִתְעַנֵּן ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְעַנֵּן
    ani/ata/humit'anen
  • אני/את/היאמִתְעַנֶּנֶת
    ani/at/himit'anenet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְעַנְּנִים
    anakhnu/atem/henmit'anenim
  • נחנו/אתן/הןמִתְעַנְּנוֹת
    נחנו/aten/henmit'anenot

Past

  • אניהִתְעַנַּנְתִּי
    anihit'ananti
  • אתההִתְעַנַּנְתָּ
    atahit'ananta
  • אתהִתְעַנַּנְתְּ
    athit'anant
  • הואהִתְעַנֵּן
    huhit'anen
  • היאהִתְעַנְּנָה
    hihit'anena
  • אנחנוהִתְעַנַּנּוּ
    anakhnuhit'ananu
  • אתםהִתְעַנַּנְתֶּם
    atemhit'anantem
  • אתןהִתְעַנַּנְתֶּן
    atenhit'ananten
  • הםהִתְעַנְּנוּ
    hemhit'anenu
  • הןהִתְעַנְּנוּ
    henhit'anenu

Future

  • אניאֶתְעַנֵּן
    aniet'anen
  • אתהתִּתְעַנֵּן
    atatit'anen
  • אתתִּתְעַנְּנִי
    attit'aneni
  • הואיִתְעַנֵּן
    huyit'anen
  • היאתִּתְעַנֵּן
    hitit'anen
  • אנחנונִתְעַנֵּן
    anakhnunit'anen
  • אתםתִּתְעַנְּנוּ
    atemtit'anenu
  • אתןתִּתְעַנְּנוּ/תִּתְעַנֵּנָּה
    atentit'anenu/tit'anena
  • הםיִתְעַנְּנוּ
    hemyit'anenu
  • הןיִתְעַנְּנוּ/תִּתְעַנֵּנָּה
    henyit'anenu/tit'anena

Imperative

  • אתההִתְעַנֵּן
    atahit'anen
  • אתהִתְעַנְּנִי
    athit'aneni
  • אתםהִתְעַנְּנוּ
    atemhit'anenu
  • אתןהִתְעַנְּנוּ/הִתְעַנֵּנָּה
    atenhit'anenu/hit'anena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְעַנֵּן
      lehit'anen
    広告
    לְהִתְעַנֵּן 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְעַנֵּן” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְדַּיֵּין, לְהִתְחַנֵּן, לְהִתְכַּוֵּון
    広告