Download New

活用形 לְהִתְפַּתֵּל ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְפַּתֵּל
    ani/ata/humitpatel
  • אני/את/היאמִתְפַּתֶּלֶת
    ani/at/himitpatelet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְפַּתְּלִים
    anakhnu/atem/henmitpatlim
  • נחנו/אתן/הןמִתְפַּתְּלוֹת
    נחנו/aten/henmitpatlot

Past

  • אניהִתְפַּתַּלְתִּי
    anihitpatalti
  • אתההִתְפַּתַּלְתָּ
    atahitpatalta
  • אתהִתְפַּתַּלְתְּ
    athitpatalt
  • הואהִתְפַּתֵּל
    huhitpatel
  • היאהִתְפַּתְּלָה
    hihitpatla
  • אנחנוהִתְפַּתַּלְנוּ
    anakhnuhitpatalnu
  • אתםהִתְפַּתַּלְתֶּם
    atemhitpataltem
  • אתןהִתְפַּתַּלְתֶּן
    atenhitpatalten
  • הםהִתְפַּתְּלוּ
    hemhitpatlu
  • הןהִתְפַּתְּלוּ
    henhitpatlu

Future

  • אניאֶתְפַּתֵּל
    anietpatel
  • אתהתִּתְפַּתֵּל
    atatitpatel
  • אתתִּתְפַּתְּלִי
    attitpatli
  • הואיִתְפַּתֵּל
    huyitpatel
  • היאתִּתְפַּתֵּל
    hititpatel
  • אנחנונִתְפַּתֵּל
    anakhnunitpatel
  • אתםתִּתְפַּתְּלוּ
    atemtitpatlu
  • אתןתִּתְפַּתְּלוּ/תִּתְפַּתֵּלְנָה
    atentitpatlu/titpatelna
  • הםיִתְפַּתְּלוּ
    hemyitpatlu
  • הןיִתְפַּתְּלוּ/תִּתְפַּתֵּלְנָה
    henyitpatlu/titpatelna

Imperative

  • אתההִתְפַּתֵּל
    atahitpatel
  • אתהִתְפַּתְּלִי
    athitpatli
  • אתםהִתְפַּתְּלוּ
    atemhitpatlu
  • אתןהִתְפַּתְּלוּ/הִתְפַּתֵּלְנָה
    atenhitpatlu/hitpatelna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְפַּתֵּל
      lehitpatel
    広告
    לְהִתְפַּתֵּל 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְפַּתֵּל” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְפַּשֵּׁט, לְהִתְנַפֵּץ, לְהִתְיַידֵּד
    広告