Download New

活用形 לְהִתְפּוֹגֵג ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְפּוֹגֵג
    ani/ata/humitpogeg
  • אני/את/היאמִתְפּוֹגֶגֶת
    ani/at/himitpogeget
  • אנחנו/אתם/הןמִתְפּוֹגְגִים
    anakhnu/atem/henmitpogegim
  • נחנו/אתן/הןמִתְפּוֹגְגוֹת
    נחנו/aten/henmitpogegot

Past

  • אניהִתְפּוֹגַגְתִּי
    anihitpogagti
  • אתההִתְפּוֹגַגְתָּ
    atahitpogagta
  • אתהִתְפּוֹגַגְתְּ
    athitpogagt
  • הואהִתְפּוֹגֵג
    huhitpogeg
  • היאהִתְפּוֹגְגָה
    hihitpogega
  • אנחנוהִתְפּוֹגַגְנוּ
    anakhnuhitpogagnu
  • אתםהִתְפּוֹגַגְתֶּם
    atemhitpogagtem
  • אתןהִתְפּוֹגַגְתֶּן
    atenhitpogagten
  • הםהִתְפּוֹגְגוּ
    hemhitpogegu
  • הןהִתְפּוֹגְגוּ
    henhitpogegu

Future

  • אניאֶתְפּוֹגֵג
    anietpogeg
  • אתהתִּתְפּוֹגֵג
    atatitpogeg
  • אתתִּתְפּוֹגְגִי
    attitpogegi
  • הואיִתְפּוֹגֵג
    huyitpogeg
  • היאתִּתְפּוֹגֵג
    hititpogeg
  • אנחנונִתְפּוֹגֵג
    anakhnunitpogeg
  • אתםתִּתְפּוֹגְגוּ
    atemtitpogegu
  • אתןתִּתְפּוֹגְגוּ/תִּתְפּוֹגֵגְנָה
    atentitpogegu/titpogegna
  • הםיִתְפּוֹגְגוּ
    hemyitpogegu
  • הןיִתְפּוֹגְגוּ/תִּתְפּוֹגֵגְנָה
    henyitpogegu/titpogegna

Imperative

  • אתההִתְפּוֹגֵג
    atahitpogeg
  • אתהִתְפּוֹגְגִי
    athitpogegi
  • אתםהִתְפּוֹגְגוּ
    atemhitpogegu
  • אתןהִתְפּוֹגְגוּ/הִתְפּוֹגֵגְנָה
    atenhitpogegu/hitpogegna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְפּוֹגֵג
      lehitpogeg
    広告
    לְהִתְפּוֹגֵג 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְפּוֹגֵג” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְעוֹדֵד, לְהִתְכּוֹפֵף, לְהִתְמוֹטֵט
    広告