Download New

活用形 לְהִתְקָרַח ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ヒトパエル

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

広告

Present

  • אני/אתה/הואמִתְקָרֵחַ
    ani/ata/humitkareakh
  • אני/את/היאמִתְקָרַחַת
    ani/at/himitkarakhat
  • אנחנו/אתם/הןמִתְקָרְחִים
    anakhnu/atem/henmitkarkhim
  • נחנו/אתן/הןמִתְקָרְחוֹת
    נחנו/aten/henmitkarkhot

Past

  • אניהִתְקָרַחְתִּי
    anihitkarakhti
  • אתההִתְקָרַחְתָּ
    atahitkarakhta
  • אתהִתְקָרַחְתְּ/הִתְקָרַחַתְּ
    athitkarakht/hitkarakhat
  • הואהִתְקָרֵחַ/הִתְקָרַח
    huhitkareakh/hitkarakh
  • היאהִתְקָרְחָה
    hihitkarkha
  • אנחנוהִתְקָרַחְנוּ
    anakhnuhitkarakhnu
  • אתםהִתְקָרַחְתֶּם
    atemhitkarakhtem
  • אתןהִתְקָרַחְתֶּן
    atenhitkarakhten
  • הםהִתְקָרְחוּ
    hemhitkarkhu
  • הןהִתְקָרְחוּ
    henhitkarkhu

Future

  • אניאֶתְקָרֵחַ/אֶתְקָרַח
    anietkareakh/etkarakh
  • אתהתִּתְקָרֵחַ/תִּתְקָרַח
    atatitkareakh/titkarakh
  • אתתִּתְקָרְחִי
    attitkarkhi
  • הואיִתְקָרֵחַ/יִתְקָרַח
    huyitkareakh/yitkarakh
  • היאתִּתְקָרֵחַ/תִּתְקָרַח
    hititkareakh/titkarakh
  • אנחנונִתְקָרֵחַ/נִתְקָרַח
    anakhnunitkareakh/nitkarakh
  • אתםתִּתְקָרְחוּ
    atemtitkarkhu
  • אתןתִּתְקָרְחוּ/תִּתְקָרַחְנָה
    atentitkarkhu/titkarakhna
  • הםיִתְקָרְחוּ
    hemyitkarkhu
  • הןיִתְקָרְחוּ/תִּתְקָרַחְנָה
    henyitkarkhu/titkarakhna

Imperative

  • אתההִתְקָרֵחַ/הִתְקָרַח
    atahitkareakh/hitkarakh
  • אתהִתְקָרְחִי
    athitkarkhi
  • אתםהִתְקָרְחוּ
    atemhitkarkhu
  • אתןהִתְקָרְחוּ/הִתְקָרַחְנָה
    atenhitkarkhu/hitkarakhna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְקָרַח/לְהִתְקָרֵחַ
      lehitkarakh/lehitkareakh
    広告
    לְהִתְקָרַח 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְהִתְקָרַח” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהִתְחָרַע, לְהִתְמָרֵחַ
    広告