活用形 לְזַפֵּת ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְזַפֵּת
    ani/ata/humezapet
  • אני/את/היאמְזַפֶּתֶת
    ani/at/himezapetet
  • אנחנו/אתם/הןמְזַפְּתִים
    anakhnu/atem/henmezaptim
  • נחנו/אתן/הןמְזַפְּתוֹת
    נחנו/aten/henmezaptot

Past

  • אניזִיפַּתִּי/זִפַּתִּי
    anizipati/zipati
  • אתהזִיפַּתָּ/זִפַּתָּ
    atazipata/zipata
  • אתזִיפַּתְּ/זִפַּתְּ
    atzipat/zipat
  • הואזִיפֵּת/זִפֵּת
    huzipet/zipet
  • היאזִיפְּתָה/זִפְּתָה
    hizipta/zipta
  • אנחנוזִיפַּתְנוּ/זִפַּתְנוּ
    anakhnuzipatnu/zipatnu
  • אתםזִיפַּתֶּם/זִפַּתֶּם
    atemzipatem/zipatem
  • אתןזִיפַּתֶּן/זִפַּתֶּן
    atenzipaten/zipaten
  • הםזִיפְּתוּ/זִפְּתוּ
    hemziptu/ziptu
  • הןזִפְּתוּ/זִיפְּתוּ
    henziptu/ziptu

Future

  • אניאֲזַפֵּת
    aniazapet
  • אתהתְּזַפֵּת
    atatezapet
  • אתתְּזַפְּתִי
    attezapti
  • הואיְזַפֵּת
    huyezapet
  • היאתְּזַפֵּת
    hitezapet
  • אנחנונְזַפֵּת
    anakhnunezapet
  • אתםתְּזַפְּתוּ
    atemtezaptu
  • אתןתְּזַפֵּתְנָה/תְּזַפְּתוּ
    atentezapetna/tezaptu
  • הםיְזַפְּתוּ
    hemyezaptu
  • הןיְזַפְּתוּ/תְּזַפֵּתְנָה
    henyezaptu/tezapetna

Imperative

  • אתהזַפֵּת
    atazapet
  • אתזַפְּתִי
    atzapti
  • אתםזַפְּתוּ
    atemzaptu
  • אתןזַפְּתוּ/זַפֵּתְנָה
    atenzaptu/zapetna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְזַפֵּת
      lezapet
    広告
    לְזַפֵּת 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְזַפֵּת” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְצַוֵּות, לְעַוֵּות, לְצַיֵּית
    広告