Download New

活用形 לְטַגֵּן ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְטַגֵּן
    ani/ata/humetagen
  • אני/את/היאמְטַגֶּנֶת
    ani/at/himetagenet
  • אנחנו/אתם/הןמְטַגְּנִים
    anakhnu/atem/henmetagnim
  • נחנו/אתן/הןמְטַגְּנוֹת
    נחנו/aten/henmetagnot

Past

  • אניטִיגַּנְתִּי/טִגַּנְתִּי
    anitiganti/tiganti
  • אתהטִיגַּנְתָּ/טִגַּנְתָּ
    atatiganta/tiganta
  • אתטִיגַּנְתְּ/טִגַּנְתְּ
    attigant/tigant
  • הואטִיגֵּן/טִגֵּן
    hutigen/tigen
  • היאטִיגְּנָה/טִגְּנָה
    hitigna/tigna
  • אנחנוטִיגַּנּוּ/טִגַּנּוּ
    anakhnutiganu/tiganu
  • אתםטִיגַּנְתֶּם/טִגַּנְתֶּם
    atemtigantem/tigantem
  • אתןטִיגַּנְתֶּן/טִגַּנְתֶּן
    atentiganten/tiganten
  • הםטִיגְּנוּ/טִגְּנוּ
    hemtignu/tignu
  • הןטִגְּנוּ/טִיגְּנוּ
    hentignu/tignu

Future

  • אניאֲטַגֵּן
    aniatagen
  • אתהתְּטַגֵּן
    atatetagen
  • אתתְּטַגְּנִי
    attetagni
  • הואיְטַגֵּן
    huyetagen
  • היאתְּטַגֵּן
    hitetagen
  • אנחנונְטַגֵּן
    anakhnunetagen
  • אתםתְּטַגְּנוּ
    atemtetagnu
  • אתןתְּטַגְּנוּ/תְּטַגֵּנָּה
    atentetagnu/tetagena
  • הםיְטַגְּנוּ
    hemyetagnu
  • הןיְטַגְּנוּ/תְּטַגֵּנָּה
    henyetagnu/tetagena

Imperative

  • אתהטַגֵּן
    atatagen
  • אתטַגְּנִי
    attagni
  • אתםטַגְּנוּ
    atemtagnu
  • אתןטַגְּנוּ/טַגֵּנָּה
    atentagnu/tagena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְטַגֵּן
      letagen
    広告
    לְטַגֵּן 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְטַגֵּן” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְצַיֵּין, לְבַטֵּן, לְשַׁמֵּן
    広告