Download New

活用形 לְטַפְטֵף ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְטַפְטֵף
    ani/ata/humetaftef
  • אני/את/היאמְטַפְטֶפֶת
    ani/at/himetaftefet
  • אנחנו/אתם/הןמְטַפְטְפִים
    anakhnu/atem/henmetaftefim
  • נחנו/אתן/הןמְטַפְטְפוֹת
    נחנו/aten/henmetaftefot

Past

  • אניטִפְטַפְתִּי
    anitiftafti
  • אתהטִפְטַפְתָּ
    atatiftafta
  • אתטִפְטַפְתְּ
    attiftaft
  • הואטִפְטֵף
    hutiftef
  • היאטִפְטְפָה
    hitiftefa
  • אנחנוטִפְטַפְנוּ
    anakhnutiftafnu
  • אתםטִפְטַפְתֶּם
    atemtiftaftem
  • אתןטִפְטַפְתֶּן
    atentiftaften
  • הםטִפְטְפוּ
    hemtiftefu
  • הןטִפְטְפוּ
    hentiftefu

Future

  • אניאֲטַפְטֵף
    aniataftef
  • אתהתְּטַפְטֵף
    atatetaftef
  • אתתְּטַפְטְפִי
    attetaftefi
  • הואיְטַפְטֵף
    huyetaftef
  • היאתְּטַפְטֵף
    hitetaftef
  • אנחנונְטַפְטֵף
    anakhnunetaftef
  • אתםתְּטַפְטְפוּ
    atemtetaftefu
  • אתןתְּטַפְטֵפְנָה/תְּטַפְטְפוּ
    atentetaftefna/tetaftefu
  • הםיְטַפְטְפוּ
    hemyetaftefu
  • הןתְּטַפְטֵפְנָה/יְטַפְטְפוּ
    hentetaftefna/yetaftefu

Imperative

  • אתהטַפְטֵף
    atataftef
  • אתטַפְטְפִי
    attaftefi
  • אתםטַפְטְפוּ
    atemtaftefu
  • אתןטַפְטֵפְנָה/טַפְטְפוּ
    atentaftefna/taftefu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְטַפְטֵף
      letaftef
    広告
    לְטַפְטֵף 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְטַפְטֵף” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְטַשְׁטֵשׁ, לְתַקְתֵּק, לְאַשְׁפֵּז
    広告