Download New

活用形 לְנַתֵּר ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְנַתֵּר
    ani/ata/humenater
  • אני/את/היאמְנַתֶּרֶת
    ani/at/himenateret
  • אנחנו/אתם/הןמְנַתְּרִים
    anakhnu/atem/henmenatrim
  • נחנו/אתן/הןמְנַתְּרוֹת
    נחנו/aten/henmenatrot

Past

  • אנינִיתַּרְתִּי/נִתַּרְתִּי
    aninitarti/nitarti
  • אתהנִיתַּרְתָּ/נִתַּרְתָּ
    atanitarta/nitarta
  • אתנִיתַּרְתְּ/נִתַּרְתְּ
    atnitart/nitart
  • הואנִיתֵּר/נִתֵּר
    huniter/niter
  • היאנִיתְּרָה/נִתְּרָה
    hinitra/nitra
  • אנחנונִיתַּרְנוּ/נִתַּרְנוּ
    anakhnunitarnu/nitarnu
  • אתםנִיתַּרְתֶּם/נִתַּרְתֶּם
    atemnitartem/nitartem
  • אתןנִיתַּרְתֶּן/נִתַּרְתֶּן
    atennitarten/nitarten
  • הםנִיתְּרוּ/נִתְּרוּ
    hemnitru/nitru
  • הןנִתְּרוּ/נִיתְּרוּ
    hennitru/nitru

Future

  • אניאֲנַתֵּר
    anianater
  • אתהתְּנַתֵּר
    atatenater
  • אתתְּנַתְּרִי
    attenatri
  • הואיְנַתֵּר
    huyenater
  • היאתְּנַתֵּר
    hitenater
  • אנחנונְנַתֵּר
    anakhnunenater
  • אתםתְּנַתְּרוּ
    atemtenatru
  • אתןתְּנַתְּרוּ/תְּנַתֵּרְנָה
    atentenatru/tenaterna
  • הםיְנַתְּרוּ
    hemyenatru
  • הןיְנַתְּרוּ/תְּנַתֵּרְנָה
    henyenatru/tenaterna

Imperative

  • אתהנַתֵּר
    atanater
  • אתנַתְּרִי
    atnatri
  • אתםנַתְּרוּ
    atemnatru
  • אתןנַתְּרוּ/נַתֵּרְנָה
    atennatru/naterna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְנַתֵּר
      lenater
    広告
    לְנַתֵּר 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְנַתֵּר” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְגַלֵּם, לְדַוֵּושׁ, לְעַקֵּם
    広告