Download New

活用形 לְסַלְסֵל ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְסַלְסֵל
    ani/ata/humesalsel
  • אני/את/היאמְסַלְסֶלֶת
    ani/at/himesalselet
  • אנחנו/אתם/הןמְסַלְסְלִים
    anakhnu/atem/henmesalselim
  • נחנו/אתן/הןמְסַלְסְלוֹת
    נחנו/aten/henmesalselot

Past

  • אניסִלְסַלְתִּי
    anisilsalti
  • אתהסִלְסַלְתָּ
    atasilsalta
  • אתסִלְסַלְתְּ
    atsilsalt
  • הואסִלְסֵל
    husilsel
  • היאסִלְסְלָה
    hisilsela
  • אנחנוסִלְסַלְנוּ
    anakhnusilsalnu
  • אתםסִלְסַלְתֶּם
    atemsilsaltem
  • אתןסִלְסַלְתֶּן
    atensilsalten
  • הםסִלְסְלוּ
    hemsilselu
  • הןסִלְסְלוּ
    hensilselu

Future

  • אניאֲסַלְסֵל
    aniasalsel
  • אתהתְּסַלְסֵל
    atatesalsel
  • אתתְּסַלְסְלִי
    attesalseli
  • הואיְסַלְסֵל
    huyesalsel
  • היאתְּסַלְסֵל
    hitesalsel
  • אנחנונְסַלְסֵל
    anakhnunesalsel
  • אתםתְּסַלְסְלוּ
    atemtesalselu
  • אתןתְּסַלְסְלוּ/תְּסַלְסֵלְנָה
    atentesalselu/tesalselna
  • הםיְסַלְסְלוּ
    hemyesalselu
  • הןיְסַלְסְלוּ/תְּסַלְסֵלְנָה
    henyesalselu/tesalselna

Imperative

  • אתהסַלְסֵל
    atasalsel
  • אתסַלְסְלִי
    atsalseli
  • אתםסַלְסְלוּ
    atemsalselu
  • אתןסַלְסֵלְנָה/סַלְסְלוּ
    atensalselna/salselu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְסַלְסֵל
      lesalsel
    広告
    לְסַלְסֵל 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְסַלְסֵל” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְצַנְזֵר, לְפַטְפֵּט, לְמַצְמֵץ
    広告