Download New

活用形 לְסַלֵּף ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְסַלֵּף
    ani/ata/humesalef
  • אני/את/היאמְסַלֶּפֶת
    ani/at/himesalefet
  • אנחנו/אתם/הןמְסַלְּפִים
    anakhnu/atem/henmesalfim
  • נחנו/אתן/הןמְסַלְּפוֹת
    נחנו/aten/henmesalfot

Past

  • אניסִילַּפְתִּי/סִלַּפְתִּי
    anisilafti/silafti
  • אתהסִילַּפְתָּ/סִלַּפְתָּ
    atasilafta/silafta
  • אתסִילַּפְתְּ/סִלַּפְתְּ
    atsilaft/silaft
  • הואסִילֵּף/סִלֵּף
    husilef/silef
  • היאסִילְּפָה/סִלְּפָה
    hisilfa/silfa
  • אנחנוסִילַּפְנוּ/סִלַּפְנוּ
    anakhnusilafnu/silafnu
  • אתםסִילַּפְתֶּם/סִלַּפְתֶּם
    atemsilaftem/silaftem
  • אתןסִילַּפְתֶּן/סִלַּפְתֶּן
    atensilaften/silaften
  • הםסִילְּפוּ/סִלְּפוּ
    hemsilfu/silfu
  • הןסִלְּפוּ/סִילְּפוּ
    hensilfu/silfu

Future

  • אניאֲסַלֵּף
    aniasalef
  • אתהתְּסַלֵּף
    atatesalef
  • אתתְּסַלְּפִי
    attesalfi
  • הואיְסַלֵּף
    huyesalef
  • היאתְּסַלֵּף
    hitesalef
  • אנחנונְסַלֵּף
    anakhnunesalef
  • אתםתְּסַלְּפוּ
    atemtesalfu
  • אתןתְּסַלֵּפְנָה/תְּסַלְּפוּ
    atentesalefna/tesalfu
  • הםיְסַלְּפוּ
    hemyesalfu
  • הןיְסַלְּפוּ/תְּסַלֵּפְנָה
    henyesalfu/tesalefna

Imperative

  • אתהסַלֵּף
    atasalef
  • אתסַלְּפִי
    atsalfi
  • אתםסַלְּפוּ
    atemsalfu
  • אתןסַלְּפוּ/סַלֵּפְנָה
    atensalfu/salefna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְסַלֵּף
      lesalef
    広告
    לְסַלֵּף 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְסַלֵּף” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְחַטֵּט, לְעַשֵּׂב, לְסַבֵּךְ
    広告