Download New

活用形 לְצַבְרֵחַ ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְצַבְרֵחַ
    ani/ata/humetzavreakh
  • אני/את/היאמְצַבְרַחַת
    ani/at/himetzavrakhat
  • אנחנו/אתם/הןמְצַבְרְחִים
    anakhnu/atem/henmetzavrekhim
  • נחנו/אתן/הןמְצַבְרְחוֹת
    נחנו/aten/henmetzavrekhot

Past

  • אניצִבְרַחְתִּי
    anitzivrakhti
  • אתהצִבְרַחְתָּ
    atatzivrakhta
  • אתצִבְרַחְתְּ/צִבְרַחַתְּ
    attzivrakht/tzivrakhat
  • הואצִבְרֵחַ/צִבְרַח
    hutzivreakh/tzivrakh
  • היאצִבְרְחָה
    hitzivrekha
  • אנחנוצִבְרַחְנוּ
    anakhnutzivrakhnu
  • אתםצִבְרַחְתֶּם
    atemtzivrakhtem
  • אתןצִבְרַחְתֶּן
    atentzivrakhten
  • הםצִבְרְחוּ
    hemtzivrekhu
  • הןצִבְרְחוּ
    hentzivrekhu

Future

  • אניאֲצַבְרַח/אֲצַבְרֵחַ
    aniatzavrakh/atzavreakh
  • אתהתְּצַבְרַח/תְּצַבְרֵחַ
    atatetzavrakh/tetzavreakh
  • אתתְּצַבְרְחִי
    attetzavrekhi
  • הואיְצַבְרַח/יְצַבְרֵחַ
    huyetzavrakh/yetzavreakh
  • היאתְּצַבְרַח/תְּצַבְרֵחַ
    hitetzavrakh/tetzavreakh
  • אנחנונְצַבְרֵחַ/נְצַבְרַח
    anakhnunetzavreakh/netzavrakh
  • אתםתְּצַבְרְחוּ
    atemtetzavrekhu
  • אתןתְּצַבְרַחְנָה/תְּצַבְרְחוּ
    atentetzavrakhna/tetzavrekhu
  • הםיְצַבְרְחוּ
    hemyetzavrekhu
  • הןתְּצַבְרַחְנָה/יְצַבְרְחוּ
    hentetzavrakhna/yetzavrekhu

Imperative

  • אתהצַבְרַח/צַבְרֵחַ
    atatzavrakh/tzavreakh
  • אתצַבְרְחִי
    attzavrekhi
  • אתםצַבְרְחוּ
    atemtzavrekhu
  • אתןצַבְרַחְנָה/צַבְרְחוּ
    atentzavrakhna/tzavrekhu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְצַבְרֵחַ/לְצַבְרַח
      letzavreakh/letzavrakh
    広告
    לְצַבְרֵחַ 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְצַבְרֵחַ” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְרַחְרַח, לְאַבְטַח, לְקַרְקַע
    広告