Download New

活用形 לְצַלֵּם ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְצַלֵּם
    ani/ata/humetzalem
  • אני/את/היאמְצַלֶּמֶת
    ani/at/himetzalemet
  • אנחנו/אתם/הןמְצַלְּמִים
    anakhnu/atem/henmetzalmim
  • נחנו/אתן/הןמְצַלְּמוֹת
    נחנו/aten/henmetzalmot

Past

  • אניצִילַּמְתִּי/צִלַּמְתִּי
    anitzilamti/tzilamti
  • אתהצִילַּמְתָּ/צִלַּמְתָּ
    atatzilamta/tzilamta
  • אתצִילַּמְתְּ/צִלַּמְתְּ
    attzilamt/tzilamt
  • הואצִילֵּם/צִלֵּם
    hutzilem/tzilem
  • היאצִילְּמָה/צִלְּמָה
    hitzilma/tzilma
  • אנחנוצִילַּמְנוּ/צִלַּמְנוּ
    anakhnutzilamnu/tzilamnu
  • אתםצִילַּמְתֶּם/צִלַּמְתֶּם
    atemtzilamtem/tzilamtem
  • אתןצִילַּמְתֶּן/צִלַּמְתֶּן
    atentzilamten/tzilamten
  • הםצִילְּמוּ/צִלְּמוּ
    hemtzilmu/tzilmu
  • הןצִלְּמוּ/צִילְּמוּ
    hentzilmu/tzilmu

Future

  • אניאֲצַלֵּם
    aniatzalem
  • אתהתְּצַלֵּם
    atatetzalem
  • אתתְּצַלְּמִי
    attetzalmi
  • הואיְצַלֵּם
    huyetzalem
  • היאתְּצַלֵּם
    hitetzalem
  • אנחנונְצַלֵּם
    anakhnunetzalem
  • אתםתְּצַלְּמוּ
    atemtetzalmu
  • אתןתְּצַלֵּמְנָה/תְּצַלְּמוּ
    atentetzalemna/tetzalmu
  • הםיְצַלְּמוּ
    hemyetzalmu
  • הןתְּצַלֵּמְנָה/יְצַלְּמוּ
    hentetzalemna/yetzalmu

Imperative

  • אתהצַלֵּם
    atatzalem
  • אתצַלְּמִי
    attzalmi
  • אתםצַלְּמוּ
    atemtzalmu
  • אתןצַלֵּמְנָה/צַלְּמוּ
    atentzalemna/tzalmu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְצַלֵּם
      letzalem
    広告
    לְצַלֵּם 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְצַלֵּם” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְהַגֵּר, לְחַלֵּץ, לְלַטֵּף
    広告