Download New

活用形 לְתַעְתַּע ヘブライ語の動詞活用

X
活用する

グループ ピエル

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

広告

Present

  • אני/אתה/הואמְתַעְתֵּעַ
    ani/ata/humetatea
  • אני/את/היאמְתַעְתַּעַת
    ani/at/himetata'at
  • אנחנו/אתם/הןמְתַעְתְּעִים
    anakhnu/atem/henmetate'im
  • נחנו/אתן/הןמְתַעְתְּעוֹת
    נחנו/aten/henmetate'ot

Past

  • אניתִּעְתַּעְתִּי
    anititati
  • אתהתִּעְתַּעְתָּ
    atatitata
  • אתתִּעְתַּעְתְּ/תִּעְתַּעַתְּ
    attitat/tita'at
  • הואתִּעְתֵּעַ/תִּעְתַּע
    hutitea/tita
  • היאתִּעְתְּעָה
    hitite'a
  • אנחנותִּעְתַּעְנוּ
    anakhnutitanu
  • אתםתִּעְתַּעְתֶּם
    atemtitatem
  • אתןתִּעְתַּעְתֶּן
    atentitaten
  • הםתִּעְתְּעוּ
    hemtite'u
  • הןתִּעְתְּעוּ
    hentite'u

Future

  • אניאֲתַעְתַּע/אֲתַעְתֵּעַ
    aniatata/atatea
  • אתהתְּתַעְתֵּעַ/תְּתַעְתַּע
    atatetatea/tetata
  • אתתְּתַעְתְּעִי
    attetate'i
  • הואיְתַעְתֵּעַ/יְתַעְתַּע
    huyetatea/yetata
  • היאתְּתַעְתֵּעַ/תְּתַעְתַּע
    hitetatea/tetata
  • אנחנונְתַעְתֵּעַ/נְתַעְתַּע
    anakhnunetatea/netata
  • אתםתְּתַעְתְּעוּ
    atemtetate'u
  • אתןתְּתַעְתְּעוּ/תְּתַעְתַּעְנָה
    atentetate'u/tetatana
  • הםיְתַעְתְּעוּ
    hemyetate'u
  • הןיְתַעְתְּעוּ/תְּתַעְתַּעְנָה
    henyetate'u/tetatana

Imperative

  • אתהתַּעְתֵּעַ/תַּעְתַּע
    atatatea/tata
  • אתתַּעְתְּעִי
    attate'i
  • אתםתַּעְתְּעוּ
    atemtate'u
  • אתןתַּעְתַּעְנָה/תַּעְתְּעוּ
    atentatana/tate'u

Passive Participle

    Infinitive

    • לְתַעְתַּע/לְתַעְתֵּעַ
      letata/letatea
    広告
    לְתַעְתַּע 動詞の時制、法、人称と動詞活用
    文脈によって左右される翻訳、“לְתַעְתַּע” 日常会話の用例から意味を調べる
    ヘブライ語、同じ動詞 : לְאַבְטַח, לְרַחְרַח, לְקַרְקַע
    広告